横石滩头古钓矶，绿波击破雪花飞。
老翁识得鱼争处，手把纶竿满意归。
《九月十六日出郡登舟如钱塘十七日舟中杂兴·其八》全文
- 翻译
- 在横石滩边的老钓鱼台，碧绿的波浪打碎了雪花纷飞。
那位老翁熟悉鱼儿争食的地方，手持钓竿满载而归，心满意足。
- 注释
- 横石滩头：形容地点，岸边有大石头。
钓矶：钓鱼的岩石。
绿波：绿色的水面波纹。
雪花飞：形容雪片在空中飘落。
老翁：年长的男子。
识得：知道，识别。
鱼争处：鱼儿聚集或争食的地方。
纶竿：钓鱼竿。
满意归：带着满足的心情回家。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在一个秋日的景象。开篇"横石滩头古钓矶，绿波击破雪花飞"，通过对比鲜明的画面，将静态的横石与动态的绿波对比，既表现了自然之美，也映衬出诗人心中所感。
接着"老翁识得鱼争处，手把纶竿满意归"，则是从人物活动切入，描绘了一位老翁在垂钓的场景。老翁对水中的鱼儿了如指掌，自有深懂，不仅技艺高超，更显得心满意足。这不仅反映了诗人对这份平和生活的向往，也体现了诗人对于自然与人的和谐共处的理想。
整首诗语言质朴，意境深远，通过具体生动的景象描写，展现了诗人闲适自得的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送程通参归黔阳展墓
楚水不可极，东南烟浪深。
孤舟日千里，渺渺浮乡心。
清世逢孝理，赐归展邱林。
风木九原泪，蘋蘩二南音。
黔阳八月交，霜露增萧森。
乌哺就衰草，獭祭临寒浔。
时物各生态，周览伤中襟。
义范式闾井，薄俗归所钦。
嗤彼季子归，独谓多黄金。