令君葬说其传远，一字真堪直一缣。
惜似辨材藏禊帖，爱如房相笔楞严。
略疏脱误烦重校，尽扣精微恐不廉。
欲卜寝丘何处是，凭高试为指东崦。
《邹莆田见传葬书》全文
- 拼音版原文全文
邹 莆 田 见 传 葬 书 宋 /刘 克 庄 令 君 葬 说 其 传 远 ，一 字 真 堪 直 一 缣 。惜 似 辨 材 藏 禊 帖 ，爱 如 房 相 笔 楞 严 。略 疏 脱 误 烦 重 校 ，尽 扣 精 微 恐 不 廉 。欲 卜 寝 丘 何 处 是 ，凭 高 试 为 指 东 崦 。
- 注释
- 令：让。
君：您。
葬：埋葬。
说：述说。
其：你的。
传：流传。
远：久远。
一：一。
直：等同于。
缣：细丝或丝绸。
惜：珍惜。
似：如同。
辨：辨别。
材藏：真伪。
禊帖：古代用于祭祀的法帖。
爱：热爱。
如：像。
房相：房玄龄，唐代书法家。
楞严：佛教经典《楞严经》。
略：稍微。
疏：粗疏。
脱误：错误。
烦重：详细而费力。
校：校正。
尽：全部。
扣：探究。
精微：细节。
恐：恐怕。
不廉：不够谦逊。
卜：预测。
寝丘：理想的墓地。
何处：哪里。
凭：依靠。
试：尝试。
指：指向。
东崦：东方的山峦。
- 翻译
- 让您的名声随着诗篇流传久远，一字价值真可比丝绸一匹。
如同珍视辨别真伪的法帖，像对房玄龄书法的热爱。
稍微粗心的错误需详加校正，深入探究细节唯恐不够谦逊。
想寻找理想的安息之地，我站在高处指向东方的山峦。
- 鉴赏
这首诗是一位文人对待古籍的态度和方法的写照。开篇"令君葬说其传远，一字真堪直一缣"表明作者对于经典著作极为重视，每一个字都视若珍宝，认为它们具有重要的历史意义和价值。"惜似辨材藏禊帖，爱如房相笔楞严"则形象地描述了作者对这些古籍的珍惜和热爱，如同对待家人一般细心呵护。
接着的"略疏脱误烦重校，尽扣精微恐不廉"展示了作者在研读古籍时的认真态度，即便是极其微小的地方也不放过，反复校正，以求达到最为严谨的地步。这种对知识的追求和尊重体现了作者的学术精神。
最后，"欲卜寝丘何处是，凭高试为指东崦"则是在探讨如何才能找到这些珍贵的古籍，是在哪个藏书之地还是需要进一步寻找。这里的"卜寝丘"可能是比喻性的表达，意味着作者渴望找到这些知识的宝库。
总体来说，这首诗通过对待古籍的态度和方法，展现了作者对于知识尊重、追求真理的学术态度，以及他在研究过程中的细致入微。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
齐天乐
禅香满担无人买，三年蓦提旧事。
乱后黄橙，兵间绿荔，尽是词家孤泪。霜林又坠。
蜡造双拳，金镕一掌。弹指流光，佛边如水打包睡。
小幅草堂画记。瓦盘乌几上，堆出秋意。
陀利真香，兜罗别样，生本托根初地。园翁忽至。
太念我多情，筠篮珍寄。泥首经幢，花源休再避。