万影奔朝市，归山见一人。
青云莫相附，白雪不生尘。
暖日眠松石，凉风岸葛巾。
依然旧原宪，猿鹤伴清贫。
《挽故知容州朝请陶公·其三》全文
- 注释
- 奔朝市：奔赴繁华的都市。
归山：回归山林。
青云：比喻高位或显赫的地位。
白雪：象征纯洁无暇。
暖日眠松石：在温暖阳光下休息。
岸葛巾：形容人在岸边乘凉，头戴葛布制成的头巾。
原宪：古代贤人，以清贫自守著称。
猿鹤伴清贫：与猿猴、仙鹤为伴，过着清贫的生活。
- 翻译
- 万千影子奔赴喧嚣的都市，回归山林只见一人独行。
不要依附那青云高处，白雪纯洁不染尘埃。
在温暖阳光下，他枕着松石而眠，凉风吹过，头戴葛巾的他在岸边闲适。
他依然如古时的原宪，与猿鹤为伴，清贫的生活也自得其乐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静闲逸的山中生活图景。开篇"万影奔朝市，归山见一人"，表明诗人离开喧嚣的都市，回到寂寞的山中，只见一人，这种情境给人以一种超然物外、远离尘世的感觉。
接着"青云莫相附，白雪不生尘"，形象地描绘了山中的清洁与纯净。青云不受污染，白雪未被尘埃玷污，这里不仅是对自然景色的描写，也暗示了诗人心灵的清澈和对高洁生活的向往。
"暖日眠松石，凉风岸葛巾"则展示了诗人在大自然中的悠然自得。躺卧在温暖的阳光下，感受着从松石散发出的安宁气息，而凉爽的微风拂过河岸边的葛藤，也增添了一份生机与活力。
最后"依然旧原宪，猿鹤伴清贫"表达了诗人对简单生活的珍视和对自然界中生物和谐共生的赞美。这里的"依然"意味着时间的流逝并未改变这片土地的宁静与纯净，而"猿鹤伴清贫"则显示出诗人对于物质上的简朴不羁、精神上的丰富多彩的生活态度。
整首诗通过对山中自然景色的细腻描写，展现了诗人内心的宁静与高洁，以及对一种超脱世俗纷争、返璞归真生活方式的向往和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送赵宰之上虞·其一
百里子男邦，职任非不厚。
治民如牧羊，扰之则惊走。
眷兹上虞邑，江海环左右。
萧萧北风寒，怒涛声撼吼。
元亮已赋归，世事付杯酒。
宗子古维城，此行应不苟。
茧丝与保障，二者孰先后。
勉旃重勉旃，毋袖经纶手。
中秋寄陈碧栖
秋气清如此，秋花香奈何。
人生还健在，月色况明多。
有酒君当醉，无愁我欲歌。
楼高俯松顶，谁共酌姮娥。
南山宴集
我在尘网中，而有世外心。
逸步常独往，静听山水音。
矧兹同怀客，陵缅极窥临。
振衣崇云表，洗耳清涧浔。
阳葩霭芳气，嘉树郁繁阴。
纵浪流觞饮，低徊攀桂吟。
丽泽悦来浅，考槃乐何深。
穷栖谨素履，达宦轻华簪。
薰风自南至，曾汎有虞琴。
馀韵已寥阒，忧怀良莫任。
- 诗词赏析