帘幕阴阴不见人，日斜窗影弄游尘。
风和睡起鸟声乐，天地无私花柳春。
《睡起二首·其一》全文
- 注释
- 帘幕：遮挡视线的布幔。
阴阴：昏暗不明的样子。
不见人：看不见人的踪迹。
日斜：太阳偏西。
窗影：窗户的影子。
弄游尘：玩弄、移动着飘浮的尘埃。
风和：微风和煦。
睡起：睡醒之后。
鸟声乐：鸟儿欢快的鸣叫声。
无私：没有偏私。
花柳春：春天的花草树木。
- 翻译
- 室内帘幕低垂，阴暗中看不见人影。
夕阳西下，窗边光影摇曳，引动游尘起舞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而生机盎然的画面。首句"帘幕阴阴不见人"，以阴暗的帘幕隐喻出室内主人的静寂，也暗示了外面环境的宁静。次句"日斜窗影弄游尘"，通过日斜和窗影的移动，表现出时间的流逝，同时游尘的细节增添了空间的生动感。
第三句"风和睡起鸟声乐"，转而聚焦到室外，风的轻柔与诗人醒来时鸟儿欢快的鸣叫形成对比，营造出一种和谐愉悦的氛围。最后一句"天地无私花柳春"，诗人感慨大自然的无私，赞美春天里花草树木的繁荣，展现出诗人对生命的热爱和对自然的敬畏之情。
总的来说，黄庭坚的这首《睡起二首(其一)》以细腻的笔触描绘了春日午后的生活场景，寓情于景，展现了诗人闲适的心境和对生活的深深热爱。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
自写松泉图题以寄意
若欲穷黄河源，星槎虎符行路难。
若欲登蓬莱山，列仙真宰当玄关。
劲风弱水不堪即，飘如落叶辞柯还。
故乡迢迢沧海曲，十里青山一茆屋。
山下泉声日夜闻，山头树色阴晴绿。
树色泉声春复秋，归云过月共悠悠。
乾坤遗我古来物，世间万事皆浮沤。
閒时倚望终晨夕，转眼光阴真顷刻。
劳逸悲欢各自迷，千古浮生如一日。
如一日，无穷期，醉人已醉醒人知。
凉风潇潇吹鬓丝，松烟竹露含清滋。
高山流水从前意，绿绮无弦弹向谁。
送仲指挥南还
去年送君春已过，花落莺啼蓟门路。
今年仍作远游人，风雪还家岁行暮。
滦河半夜渡层冰，千里淮扬十日程。
杨子江头沽酒宿，蓟门树里听鸡行。
到家应近元宵节，细柳营边新草发。
刀斗无声清夜长，旌旗有影蛮烟绝。
去年携酒送君时，有约封侯来更迟。
今年复送长安客，却忆从前送别诗。