事关休戚已成空，万里相思一夜中。
愁到晓鸡声绝后，又将憔悴见春风。
《除夜》全文
- 注释
- 事关：关系到。
休戚：忧喜、祸福。
已成空：已经消失。
万里：遥远的地方。
相思：深深的思念。
晓鸡声：拂晓时分的鸡鸣声。
绝后：消失之后。
又将：接下来又要。
憔悴：形容人面容瘦弱、精神疲惫。
春风：春天的风。
- 翻译
- 这关乎的忧愁已经化为空无，
漫长的思念在一夜之间涌上心头。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人来鹏的作品《除夜》，它通过描绘除夕之夜的情景，表达了诗人对远方亲人的深切思念和不舍昼夜的复杂情感。
"事关休戚已成空"一句，以淡定的笔调道出了世事无常、悲欢离合皆为空幻的哲理。"万里相思一夜中"则直接表达了诗人对远方亲人的深切思念，这种思念在除夕之夜尤为强烈，仿佛可以跨越时空，让人感受到了时间与空间无法阻隔情感的力量。
"愁到晓鸡声绝后"一句，通过晓鸡的啼叫，描绘了夜色渐退、黎明将至的情景。诗人在这里用“愁到”二字，深化了前文的思念之情，使读者感受到诗人的心境是多么沉重和复杂。
"又将憔悴见春风"这句诗则通过对春风的描写，暗示着时光流逝、季节更迭，诗人内心的忧愁和不舍也随之而来。憔悴（jiǎo jiǎo）一词形容心中的烦躁和不安，与“愁到”相呼应，共同展现了诗人的内心世界。
整首诗语言简洁、意境深远，通过对夜晚和春风的描绘，将个人情感与季节变换巧妙地结合起来，创造出一种独特的诗歌氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢