家近古临邛，闻多木兰树。
其人袭芳馨，乃有相如赋。
成名三十年，始见列鸳鹭。
出为资阳长，秋鬓已点素。
天子爱黔黎，归与蜀民谕。
当时同洛阳，过半作丘墓。
屈指今所存，无如君最故。
唯酒可饯行，不饮车空驻。
《送杨子充知资阳县》全文
- 拼音版原文全文
送 杨 子 充 知 资 阳 县 宋 /梅 尧 臣 家 近 古 临 邛 ，闻 多 木 兰 树 。其 人 袭 芳 馨 ，乃 有 相 如 赋 。成 名 三 十 年 ，始 见 列 鸳 鹭 。出 为 资 阳 长 ，秋 鬓 已 点 素 。天 子 爱 黔 黎 ，归 与 蜀 民 谕 。当 时 同 洛 阳 ，过 半 作 丘 墓 。屈 指 今 所 存 ，无 如 君 最 故 。唯 酒 可 饯 行 ，不 饮 车 空 驻 。
- 注释
- 家：住所。
古临邛：古代的临邛县。
木兰树：一种名贵的树。
袭：散发。
芳馨：香气。
相如赋：司马相如的诗篇。
成名三十年：经历很长时间才获得名声。
列鸳鹭：位列高官。
资阳长：资阳的县令。
秋鬓已点素：秋天的鬓发已斑白。
黔黎：百姓。
谕：传达。
洛阳：古代繁华都城。
丘墓：坟墓。
屈指：扳着手指计算。
最故：最长久的。
饯行：送别。
车空驻：车子空闲停留。
- 翻译
- 我家靠近古老的临邛，听说那里有很多木兰花树。
那里的居民身披芬芳气息，就像司马相如曾吟咏的诗赋。
他成名已三十年，如今才位列高官行列。
他出任资阳县令，秋日里白发已染霜色。
天子深爱百姓，他归来是要传达皇上的关怀给蜀地民众。
当年繁华如洛阳，如今多半已成荒冢。
算来现今留存者，无人能比你更长久。
只有美酒能送行，但你不饮酒，车子也只好空停。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送杨子充知资阳县》，通过对友人杨子充即将赴任资阳县的送别，表达了对友人的赞赏和对世事变迁的感慨。首句“家近古临邛，闻多木兰树”，以友人故乡的古老风貌和木兰树的芬芳引出，暗示了友人的才情如同木兰般高洁。接着，“其人袭芳馨，乃有相如赋”赞美杨子充的文采，提及司马相如的辞赋，暗寓其才华横溢。
“成名三十年，始见列鸳鹭”赞扬友人在漫长岁月中终于崭露头角，得以跻身仕途高层。然而，“出为资阳长，秋鬓已点素”又感叹时光荏苒，友人即将离京赴任，鬓发斑白，流露出对友人老去的惋惜。诗人接着表达了对百姓的关怀，“天子爱黔黎，归与蜀民谕”，表明友人此行肩负着天子的厚望和对民众的关爱。
最后两句“当时同洛阳，过半作丘墓”，对比友人与往昔同僚，感叹人事如梦，许多人都已不在人世，而友人尤为长久。“唯酒可饯行，不饮车空驻”以酒表达送别的深情，但因不舍，即使劝酒也不忍心友人离去，车辆停驻，情感真挚。
整首诗通过描绘友人的经历和送别的场景，展现了诗人对友人的敬重和对世事无常的感慨，语言质朴，情感深沉。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
灵岩寂庵辩才师有罗汉树一株移自台岳托根木香架下颇妨成长因寄沈水香往易之
台岳石为梁，苔滑水湍激。
应真所游处，林杪飞杖锡。
遂令山木閒，变现如所历。
扶疏冠琪玉，不受霜雪滴。
当其含蕊时，知状曾目击。
端如尊者相，相呈咸可觌。
掌合貌甚恭，头光不加幂。
升高真蹑虚，集菀聊憩寂。
枝栖过三宿，神通渺难测。
不于下成蹊，俗眼何曾识。
四皓共木奴，大槐荫土国。
孰非梦幻閒，昧者徒自惑。
况此方广徒，衲身岂人力。
我有一瓣香，敬为千百亿。
漂摇风雨中，此地何偪仄。
向来专一丘，不受山庭勒。
盘踞来药寮，使我亲封植。
清泉堪晚漱，甘露充朝食。
埽除有浮屠，高下宜降陟。
稽首达声闻，应供毋难色。
《灵岩寂庵辩才师有罗汉树一株移自台岳托根木香架下颇妨成长因寄沈水香往易之》【宋·谢伋】台岳石为梁，苔滑水湍激。应真所游处，林杪飞杖锡。遂令山木閒，变现如所历。扶疏冠琪玉，不受霜雪滴。当其含蕊时，知状曾目击。端如尊者相，相呈咸可觌。掌合貌甚恭，头光不加幂。升高真蹑虚，集菀聊憩寂。枝栖过三宿，神通渺难测。不于下成蹊，俗眼何曾识。四皓共木奴，大槐荫土国。孰非梦幻閒，昧者徒自惑。况此方广徒，衲身岂人力。我有一瓣香，敬为千百亿。漂摇风雨中，此地何偪仄。向来专一丘，不受山庭勒。盘踞来药寮，使我亲封植。清泉堪晚漱，甘露充朝食。埽除有浮屠，高下宜降陟。稽首达声闻，应供毋难色。
https://www.ahchsz.com/shici/NxU279bz.html
满庭芳·其三探梅
狂吹鸣篱，祥霙剪水，分明欺压寒梅。
冰威初敛，曦影上池台。
应有一番和气，南枝上、恐有春来。
须勤探，呼吾筇杖，屐齿上苍苔。
春风，浑未到，徘徊香径，巡绕千回。
见琼英一点，小占条枚。
且看先锋素艳，看看便、繁蕾齐开。
香浮动，微薰诗梦，须更著诗催。
赠毛梅谷
弹琴须会钟子期，画梅莫逊杨补之。
墨妙坡仙助挥扫，雪晴霜夜月明时。