彭泽有琴尝无弦，大令旧物惟青毡。
我亦四壁对默坐，中有一床供昼眠。
《无题》全文
- 翻译
- 彭泽县里曾有一把琴，但它从未有弦，那是太令的旧物，只留下一块青色的毯子。
我也在空荡荡的房间里默默坐着，中间那张床供我在白天小憩。
- 注释
- 彭泽：地名，指彭泽县。
琴：古代的弦乐器。
尝：曾经。
无弦：没有琴弦。
大令：指陶渊明，他曾任彭泽县令。
旧物：过去的物品。
惟：只有。
青毡：古代官吏出行时携带的青色毛毯，象征简朴生活。
我亦：我也。
四壁：四周墙壁，形容环境简陋。
对默坐：独自静静地坐着。
昼眠：白天小睡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个淡泊名利、隐居生活的场景。"彭泽有琴尝无弦"，意指主人虽有琴，却很少拨动琴弦，表明对世俗功名的淡然。"大令旧物惟青毡"中，大令可能是指古代的大人物或高官，而“旧物”则暗示了主人珍视过去的一些纪念物，只剩下一块青色的羊毛毡子，这也许象征着一种简朴而不失尊贵的生活态度。
诗人在接下来的两句中进一步描绘了自己的隐居情境："我亦四壁对默坐，中有一床供昼眠。" 这里，“四壁”指的是房间的四面墙，而“对默坐”则表明诗人常常独自一人静坐，不与外界交往。这间简洁的室内只有一张床，用以白日之中的休息，显得异常平淡而宁静。
整首诗通过对比和细节描写，展现了作者超脱世俗、追求心灵平静的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
二更大风雨放舟自甬江下浃口
张帆如劲弓，寸心与为矢。
一发不及的，在空势不止。
崩沙声过山，低欲我舟委。
微命呼吸持，舟已转江觜。
沈寒天所泄，怨者但訾水。
天水寒拒迎，鸥毛独无毁。
我舟轻过鸥，能夺众隘诡。
区区三折江，直作池沼视。
我吟篇未终，我舟岸已抵。
咄嗟破浪游，几人乐忘死？
纵此投大溟，瞬息当万里。
可惜蓬莱田，而今种荆杞。