右翅低垂左胫伤，可怜风貌甚昂藏。
亦知白日青天好，未要高飞且养疮。
《叹鹤病》全文
- 注释
- 右翅：右边的翅膀。
低垂：向下垂落。
左胫：左边的小腿（鸟类的腿部结构）。
可怜：令人同情的。
风貌：外貌或姿态。
甚昂藏：非常威武或骄傲。
亦知：也明白。
白日青天：晴朗的天空。
好：美好。
未要：不需要。
高飞：高高飞翔。
且养疮：姑且疗养伤口。
- 翻译
- 一只鸟儿右翅垂下，左腿受伤，虽然外表依然威武。
它也知道晴空万里是美好的，现在不需要高飞，先疗养伤口吧。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的《叹鹤病》。诗中的意境和情感十分细腻，展现了诗人对一只受伤鹤的同情心。
"右翅低垂左胫伤，可怜风貌甚昂藏。"
这两句描绘出鹤因伤而失去飞翔的能力，它的美丽风貌被迫隐藏，显得十分可怜。这不仅是对鹤的同情，也反映了诗人对于弱小和不幸遭遇者的深切关怀。
"亦知白日青天好，未要高飞且养疮。"
这两句则传达了一种劝慰之意，似乎在告诉受伤的鹤，即使外面的世界美好，也不要急于飞翔，而是应该静养，恢复伤势。这既是对鹤的关心，也可能暗含着诗人对于自己和他人的生活态度的一种寄托。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
送邦彦赴阙
士林休复叹栖鸾，已向青云刷羽翰。
汉殿旧闻称锦绣，燕堂当见擢芝兰。
张帆正值霜风劲，策马何辞晓月寒。
解道此行须特达，倾囊却愧乏琅玕。