高阳方面，河间都会，三关地最称雄。
粉堞万层，金城百雉，楼横一带长虹。烟素敛晴空。
正望迷平野，目断飞鸿。
易水风烟，范阳山色有无中。安边暂倚元戎。
看纶巾对酒，羽扇摇风。
金勒少年，吴钩壮士，宁论卫霍前功。乃眷在清衷。
恐凤池虚久，归去匆匆。
幸有佳人锦瑟，玉笋且轻拢。
《望海潮》全文
- 注释
- 高阳：古代地名，这里指代繁华之地。
河间：古代地名，与高阳相邻。
三关：边防要塞，此处指显赫之地。
粉堞：白色城墙，形容城墙颜色鲜明。
金城：比喻坚固的城池。
易水：古代河流，与风烟、山色相关联。
范阳：古地名，此处泛指远方景色。
元戎：军队的最高统帅。
纶巾：古代文人常戴的头巾。
羽扇：象征儒雅，常与饮酒谈笑有关。
金勒：金属装饰的马勒，代指骑士。
吴钩：古代兵器，弯刀，象征勇猛。
凤池：皇宫中的池塘，借指朝廷。
锦瑟：华丽的瑟，代指音乐或佳人。
玉笋：形容女子的手指，代指美人。
- 翻译
- 在高阳和河间的繁华之地，三关之地最为显赫。
城墙层层如粉黛，坚固如金色之城，高楼如同一条横跨天际的长虹。云雾收敛了晴朗的天空。
遥望远方，平原广阔，目光随飞鸿远去。
易水的风烟，范阳的山色若隐若现。暂时依靠边疆将领来安定边境。
想象着身披纶巾，手持羽扇，饮酒谈笑的场景。
年轻的金勒骑士，英勇的吴钩战士，怎能只谈论卫青霍去病的旧功勋。
心中挂念的是朝廷的事务，急于回归的心情匆匆。
幸好有美人抚琴，纤细的手指轻拨锦瑟。
- 鉴赏
这首《望海潮》是宋代词人晁端礼的作品，通过对高阳（今河北一带）河间地区的描绘，展现了其雄伟壮观的景象。词中“粉堞万层，金城百雉”形象地刻画了城墙的坚固与规模，而“楼横一带长虹”则运用比喻，形容城楼如彩虹横跨，气势非凡。
接下来，词人将视线投向远方，“易水风烟，范阳山色有无中”，借易水和范阳的山水之景，营造出一种辽远而神秘的意境。此处表达了词人对边疆安定的渴望，以及对戍守将领的赞美。
“安边暂倚元戎”中的“元戎”指统帅，表达了对将领戍守边疆、保家卫国的敬意。“看纶巾对酒，羽扇摇风”描绘了一幅儒将饮酒谈笑的画面，展现出从容不迫的气度。
“金勒少年，吴钩壮士”是对英勇青年和战士的赞美，与古代名将卫青、霍去病相提并论。“宁论卫霍前功”暗示这些人物的功绩难以超越。然而，词人忧虑的是这些人才可能被朝廷长久闲置，表达出对人才的惋惜和对朝廷用人之道的关切。
最后，词人以“幸有佳人锦瑟，玉笋且轻拢”收尾，以女子弹奏锦瑟的场景，为全词增添了一抹温情，也暗含着对美好生活的期盼和对边疆安宁的祝愿。
总的来说，这首词以壮丽的景色和英雄人物为背景，表达了词人对边防稳固和人才得以施展抱负的期望，同时也流露出淡淡的离愁和对个人命运的感慨。
- 作者介绍
-
晁端礼
晁端礼(1046～1113) 北宋词人。名一作元礼。字次膺。开德府清丰县（今属河南）人，因其父葬于济州任城（今山东济宁），遂为任城人。徽宗政和三年(1113),由于蔡京举荐,应诏来到京城。适逢宫禁中莲荷初生，他进《并蒂芙蓉》词，大得徽宗称赏。于是以承事郎为大晟府协律。黄称他“与万俟雅言（咏）齐名，按月律进词”（《唐宋诸贤绝妙词选》卷七）。未及供职即病逝。朝代：宋 字：次膺 籍贯：开德府清丰县（今属河南） 生辰：1046～1113
- 猜你喜欢
送邓志宏赴试南省
杜门忧患馀，戚戚常鲜欢。
故人千里来，一笑解我颜。
念昔寓沙阳，溪山郁回环。
游从得良友，妙赏穷跻攀。
别来几何时，岁月惊飞翻。
索居无与游，衰病两鬓斑。
子充观国宾，假道叩我关。
草草具盘馔，把酒望西山。
道旧访陈迹，相对如梦间。
顾子若鸿鹄，整翮正高骞。
轩然四海心，岂惮行路难。
努力取殊第，自致青云端。
春风得意后，期子从兹还。