一石高千尺，惟留一面空。
寸窥横嶂绿，圆透夕阳红。
僧定遗人世，猿藏畏雪风。
却怜黄太史，不至雁山中。
《题淡岩》全文
- 拼音版原文全文
题 淡 岩 宋 /徐 照 一 石 高 千 尺 ，惟 留 一 面 空 。寸 窥 横 嶂 绿 ，圆 透 夕 阳 红 。僧 定 遗 人 世 ，猿 藏 畏 雪 风 。却 怜 黄 太 史 ，不 至 雁 山 中 。
- 注释
- 石：高大的岩石。
惟：只。
空：空白。
窥：偷看。
嶂：山嶂。
圆透：圆形透出。
僧定：僧人静心。
遗：留给。
人世：尘世。
畏：害怕。
雪风：风雪。
怜：同情。
黄太史：历史人物黄某。
雁山：雁山（地名）。
- 翻译
- 一块石头高耸入云，只留下一面空白的墙面。
从缝隙间窥见翠绿的山峦，夕阳透过圆润的形状映照成红色。
僧人静心修行，超脱尘世，猿猴因畏惧风雪而隐藏起来。
令人同情的是黄太史未能来到这雁山之中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐照的《题淡岩》，描绘了一幅淡岩的静谧景象。首句"一石高千尺，惟留一面空"以夸张的手法描绘了岩石的峭立和孤峭，仿佛只有的一面是空旷的，给人以视觉冲击。接下来的"寸窥横嶂绿，圆透夕阳红"通过细致入微的观察，描绘了岩壁缝隙间透露出的绿色生机，以及夕阳透过岩洞映照出的红色暖意，色彩对比鲜明。
"僧定遗人世，猿藏畏雪风"进一步渲染了环境的宁静，僧侣的静修与猿猴因畏惧风雪而藏匿，体现了淡岩的远离尘嚣和自然生态的和谐。最后，诗人惋惜地说"却怜黄太史，不至雁山中"，表达了对黄太史未能亲临此地欣赏这美景的遗憾，也流露出诗人对淡岩景色的深深喜爱。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了淡岩的奇特风貌和宁静氛围，表达了诗人对自然美的赞叹和向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢