独立千秋浑不倚，排虚直上似无根。
履穿尚恐高难及，磴滑犹应险可扪。
《次韵和王敏仲望祝融峰四首·其一》全文
- 翻译
- 它独自屹立千年无需倚靠，直插云霄仿佛没有根基。
即使鞋子磨损也怕难以攀登，石阶湿滑更显危险难摸。
- 注释
- 千秋：形容时间长久。
浑：全然。
倚：依靠。
排虚：直冲天空。
似无根：好像没有根基支撑。
履穿：鞋子磨损。
高难及：难以攀登到高处。
磴滑：石阶湿滑。
险可扪：危险得可以触摸到。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人孔武仲的作品，名为《次韵和王敏仲望祝融峰四首（其一）》。诗中描绘了诗人对祝融峰雄伟景象的赞美之情。
"独立千秋浑不倚，排虚直上似无根。"
这两句通过比喻手法，将山峰比作独立于世、不依赖任何东西的存在，其形态挺拔，仿佛没有根基，自在地屹立于苍穹之间。这既表现了诗人对高洁之物的赞赏，也映射出诗人内心对于超脱尘俗的向往。
"履穿尚恐高难及，磴滑犹应险可扪。"
后两句则从探险者角度，表达了登山的艰难和危险，即使鞋子已被石头磨损，也还是担心无法达到山顶，而那些光滑的石阶，更是需要小心翼翼地攀爬。
整首诗通过对祝融峰险峻景象的细腻描绘，展现了自然山水之间的雄伟与神秘，同时也透露出诗人内心的豪放不羁和超然物外的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
续感兴二十五首·其七
鸿钧大气力，日夜转范模。
赋予有定形，不与万变俱。
君看三春时，动植纷万殊。
一气自结束，谁与施粉朱。
人生况知识，均此造化垆。
岂是风火煽，假合成形躯。
恋恋千岁药，莽莽三生涂。
从渠梦幻论，袖中得玄珠。
偶阅渊明开岁古诗因和其韵
开岁倏五十，陶翁感浮休。
我生苦后陶，夜梦从之游。
大块无停机，岁月去如流。
弃家客东安，泛泛双浮鸥。
羲轩古主人，中古称旦丘。
大伦具五常，大法列九畴。
寥寥向千载，孤唱绝众酬。
藐然愧前哲，中路肯止不。
逝言晚闻道，恻恻怀长忧。
廓落八纮内，俛仰吾何求。