雀声啧啧燕飞飞，在得残红一两枝。
睡思乍来还乍去，日长披卷下帘时。
《清燕堂》全文
- 拼音版原文全文
清 燕 堂 宋 /贺 铸 雀 声 啧 啧 燕 飞 飞 ，在 得 残 红 一 两 枝 。睡 思 乍 来 还 乍 去 ，日 长 披 卷 下 帘 时 。
- 翻译
- 麻雀啾啾叫，燕子翩翩飞，
枝头还残留着几点红花。
- 注释
- 雀声：麻雀的鸣叫声。
啧啧：形容鸟鸣声。
燕飞飞：燕子飞翔的样子。
残红：凋零的花朵。
一两枝：一两枝花。
睡思：睡意。
乍来：突然出现。
乍去：突然消失。
日长：夏日白天漫长。
披卷：翻开书卷。
下帘时：放下窗帘的时候。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日庭院的画面。"雀声啧啧燕飞飞"，以生动的鸟鸣和燕子穿梭的动态，展现了生机盎然的春景。"在得残红一两枝"，点出虽是春末，但仍有几枝凋零的花朵点缀，透露出一丝淡淡的离别与惋惜之情。
"睡思乍来还乍去"，诗人通过描述自己忽而困倦、忽而清醒的状态，流露出闲适慵懒的生活节奏。"日长披卷下帘时"，则进一步刻画了夏日漫长，诗人偶尔翻阅书卷，拉开窗帘透透气的场景，展现出一种宁静而略带寂寥的心境。
整体来看，贺铸的《清燕堂》以细腻的笔触描绘了春末夏初的日常琐事，寓情于景，表达了诗人对时光流转、生活琐碎的感慨，以及对自然景色的欣赏。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢