千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《病雁》
《病雁》全文
发布时间:2025-12-05 16:18:12 宋 / 陆游   形式: 古风  押[寒]韵

芦洲有病雁,雪霜摧羽翰。

不辞道路远,置身湖海宽。

稻粱亦满目,鸣声自辛酸。

我正与此同,百忧双鬓残。

东归忽十载,四忝侍祠官。

虽云幸得饱,早夜不敢安。

乃知学者心,羞愧甚饥寒。

读我病雁篇,万钟均一箪。

(0)
拼音版原文全文
bìngyàn
sòng / yóu

zhōuyǒubìngyànxuěshuāngcuīhàndàoyuǎnzhìshēnhǎikuān

dàoliángmǎnmíngshēngxīnsuān

zhèngtóngbǎiyōushuāngbìncán

dōngguīshízǎitiǎnshìguān

suīyúnxìngbǎozǎogǎnān

nǎizhīxuézhěxīnxiū媿kuìshènhán

bìngyànpiānwànzhōngjūndān

注释
芦洲:长满芦苇的水边。
病雁:生病的大雁。
雪霜:寒冷的冰雪。
摧羽翰:摧残羽毛。
稻粱:稻谷和高粱。
辛酸:悲苦。
百忧:众多忧虑。
双鬓残:两鬓斑白。
东归:向东返回故乡。
侍祠官:担任祠堂官员。
幸得饱:幸运地吃饱。
不敢安:不敢安心享受。
学者心:学者的内心世界。
羞愧甚饥寒:深深感到羞愧如饥饿寒冷。
病雁篇:写病雁的诗篇。
万钟均一箪:再丰富的俸禄也等同于一箪食物。
翻译
芦洲上有一只生病的大雁,风雪摧残着它的羽毛。
它不畏路途遥远,只求在广阔的湖海中找到生存之地。
虽然眼前稻谷丰富,但它的叫声却充满苦涩和辛酸。
我此刻的心情与它相似,忧虑重重,双鬓已斑白。
十年过去,我向东归乡,多次担任祠官之职。
虽然有幸衣食无忧,但我日夜仍感不安。
我深知学者的内心,对贫困和饥饿感到羞愧。
读到我的病雁诗篇,即使高官厚禄也如同一箪食。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《病雁》,通过描绘一只在芦洲受病的雁,展现了诗人自身的境遇和感慨。首句“芦洲有病雁,雪霜摧羽翰”以病雁比喻自己,形象地刻画了诗人因年老体衰、仕途坎坷而身心疲惫的状态。接下来,“不辞道路远,置身湖海宽”表达了诗人不畏艰难,渴望寻求更广阔天地的心境。

“稻粱亦满目,鸣声自辛酸”借雁饱食稻粱却仍感辛酸,暗指自己虽然官位不高,但生活还算勉强温饱,但仍怀有忧虑。“我正与此同,百忧双鬓残”进一步表达了诗人内心的忧虑重重,岁月已使他双鬓斑白。

后半部分,“东归忽十载,四忝侍祠官”回顾了自己的仕途历程,虽有回归朝廷任职的经历,但内心并不安定,深知自己的地位卑微。“虽云幸得饱,早夜不敢安”道出了即使生活尚可,但仍深感不安,对学问的追求和对社会疾苦的同情使他无法真正安心。

最后两句“乃知学者心,羞愧甚饥寒。读我病雁篇,万钟均一箪”揭示了诗人的内心世界,他以病雁自比,表达出对知识追求者的深深理解,认为即使身处高位,如果不能解决民生疾苦,也如同饥饿者面对满桌美食一般无味。整首诗情感深沉,寓言性强,体现了陆游的忧国忧民情怀。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

人名诗戏效王半山

重耳盈盈岸柳黄,九龄冉冉涧松苍。
梅开小白添新雪,鸦引童乌弄夕阳。
樵唱转低春谷永,雁声不断墓云长。
奔泉浑作山涛响,溅入悬岩百药香。

(0)

再答诸丈见和二首

神龟为我作天山,合住清泉白石间。
岁月短梭人易老,诗书高阁士方闲。
秋鸿社燕炎凉势,沧海桑田梦觉关。
近屋虬松三百尺,时时相对各苍颜。

(0)

题四皓对奕瀹茶图各一绝

石乳云腴拨不开,春风潋滟碧磁杯。
应无俗客烦敲臼,只恐东宫聘使来。

(0)

余干问舟

乌桕林头月上弦,黄芦矶下水平天。
十年客路多随雁,一树秋声总是蝉。
江阔乱分渔火细,滩空长漱岸沙圆。
丁宁说与梢人去,若过芝山且系船。

(0)

次吴寿翁溪园韶寄题

营营谁肯卧沧洲,喜有高人此枕流。
得水最多知地胜,种花无数欲春留。
图传笠泽三分画,梦绕黄淤十里秋。
料得江枫吟未了,载诗应汗谪仙牛。

(0)

庚寅二月朔积雪初霁过和山见雪深堂瑞香盛

烟雨庭前锦繖张,一般穠郁雪深堂。
偶扶晴日孤筇出,连挹春风两屋香。
供佛省烧苍柏子,薰书不藉绿芸囊。
冰霜尽厄芳心在,自与梅花是雁行。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
傅若金 贺知章 顾况 刘因 叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯 张謇 戚继光 龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com