湖上收宿雨，城中无昼尘。
楼依新柳贵，池带乱苔春。
云水正一望，簿书来绕身。
烟波洞庭路，愧彼扁舟人。
《到郡未浃日登西楼见乐天题诗因即事因寄》全文
- 注释
- 湖上：湖面。
收宿雨：收起夜晚的雨。
城中：城市里。
昼尘：白天的尘土。
楼依：楼阁倚靠。
新柳：新生的柳树。
贵：显得尊贵。
池带：池塘周围。
乱苔：杂乱的青苔。
春：春天。
云水：云雾缭绕的水天。
正一望：眼前一望无际。
簿书：公文卷宗。
绕身：包围四周。
烟波洞庭路：烟波浩渺的洞庭湖之路。
愧：感到惭愧。
扁舟人：独木舟上的漂泊者。
- 翻译
- 湖面上刚刚收起夜晚的雨，城市里没有白天的尘土飞扬。
楼阁倚靠着新生的柳树显得尊贵，池塘周围长满杂乱的青苔，透露出春天的气息。
眼前云雾缭绕的水天一色，公文卷宗却包围了我四周。
遥想那烟波浩渺的洞庭湖之路，我对那些独木舟上的漂泊者深感惭愧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的湖上春景图。"湖上收宿雨，城中无昼尘"表达了湖面上的雨水洗净了天空，使得城中的尘土也随之清新。"楼依新柳贵，池带乱苔春"则描写了楼台依傍着新鲜的垂柳，而池塘周围被青苔所覆盖，展示了一片生机勃勃的景象。
诗人通过"云水正一望"表达了对广阔天地的一种融为一体的情感，而"簿书来绕身"则显示了诗人沉浸于书籍之中，对知识和文学的渴望。最后两句"烟波洞庭路，愧彼扁舟人"中，"烟波"形容了水面上的迷雾与涟漪，而"洞庭路"则指的是长江三峡之一的洞庭湖附近的水路。诗人通过"愧彼扁舟人"表达了一种自谦之意，可能是在赞美那些在波涛中扬帆远行的人。
整首诗流露出一种超脱世俗、与自然和谐共处的情怀，同时也透露了诗人对书籍的热爱以及对远行者的敬佩。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摇落
摇落巫山暮，寒江东北流。
烟尘多战鼓，风浪少行舟。
鹅费羲之墨，貂馀季子裘。
长怀报明主，卧病复高秋。
连州腊日观莫徭腊西山
海天杀气薄，蛮军步伍嚣。
林红叶尽变，原黑草初烧。
围合繁钲息，禽兴大旆摇。
张罗依道口，嗾犬上山腰。
猜鹰虑奋迅，惊鹿时局跳。
瘴云四面起，腊雪半空消。
箭头馀鹄血，鞍傍见雉翘。
日暮还城邑，金笳发丽谯。
游春词
高楼晓见一花开，便觉春光四面来。
暖日晴云知次第，东风不用更相催。
高荷
种藕百馀根，高荷才四叶。
飐闪碧云扇，团圆青玉叠。
亭亭自抬举，鼎鼎难藏擪。
不学著水荃，一生长怗怗。