昔我如冰冷，惟公独岁寒。
杯难洗马鬣，箧尚宝龙团。
吟笔兄谁和，调琴予忍弹。
蟆陵百馀里，欲往愧衰残。
《挽闽漕章吏部二首·其二》全文
- 注释
- 昔我：过去的我。
如冰冷：像寒冬一样。
惟公：只有您。
独岁寒：独自度过严寒。
杯难洗马鬣：酒杯难以清洗战马鬃毛的污渍。
箧尚宝：书箱中还珍藏。
龙团：古代名贵的茶叶。
吟笔：吟诵诗歌的笔。
兄谁和：谁能与我合唱。
调琴：弹奏琴弦。
蟆陵：地名，可能指某处。
百馀里：一百多里路。
欲往：想要前往。
愧衰残：感到惭愧因为身体衰弱。
- 翻译
- 过去我如同寒冬中的冰块，只有您在这样的严冬中依然坚韧。
即使酒杯难以洗净战马的鬃毛，书箱中还珍藏着珍贵的龙团茶。
无人能与我一同吟诗唱和，弹琴的声音也让我心生不忍。
距离蛙陵有一百多里路程，想去却因身体衰弱而感到惭愧。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《挽闽漕章吏部二首（其二）》。从艺术风格和内涵来看，这是一首抒发个人情感与对友人的怀念之作。诗中通过对比和反差的手法，表达了诗人对朋友的深切思念。
"昔我如冰冷，惟公独岁寒" 这两句用鲜明的对比来形象地表现出诗人与众不同的孤寂感受。"杯难洗马鬣，箧尚宝龙团" 通过具体物品和动作，传达了诗人的生活状态和内心世界。
"吟笔兄谁和，调琴予忍弹" 这两句则流露出对远方朋友的深切怀念。"蟆陵百馀里，欲往愧衰残" 最后两句则是对遥远而又难以实现的旅行计划，以及内心的自责与遗憾。
整首诗语言质朴，意境深远，充满了对友情的珍视和个人情感的沉淀。通过细腻的情感描绘，诗人将个人的孤独、对朋友的思念以及生活中的无奈等复杂情绪展现得淋漓尽致。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢