一种佳名两字猜，蜜脾融液腊中开。
雪花不敢迷真色，风格都缘不是梅。
《郑顾道惠腊梅二首·其一》全文
- 注释
- 佳名：好名字。
两字猜：由两个字组成。
蜜脾：比喻甜蜜或珍贵的事物。
融液：液体融化。
腊中开：在腊月开放。
雪花：指冬季的雪花。
迷真色：迷失或掩盖真实的颜色。
风格：特有品质或风格。
不是梅：与梅花不同。
- 翻译
- 有一种好名字由两个字构成，像是蜜脾在腊月融化
即使雪花纷飞，也无法掩盖它的真色，因为它并非梅花
- 鉴赏
这两句诗是对腊梅的描写，语言优美，意境独特。"一种佳名两字猜"，开篇即以谜语形式引人入胜，点明腊梅之名。"蜜脾融液腊中开"则形象地表达了腊梅花朵在寒冷腊月中绽放的情景，"蜜脾"二字让人联想到花香如蜜的甘美。
接下来的两句"雪花不敢迷真色，风格都缘不是梅"则进一步描绘出腊梅的独特之处。它在雪花纷飞中依然保持其本真的颜色，不被外界所影响，显示了腊梅坚韧不屈、品格高洁的形象。而最后一句表明，其风格与众不同，并非普通的梅花可比。
整体而言，这两句诗通过对腊梅特性的描绘，不仅展现出作者对自然之美的细致观察，也传达了一种超凡脱俗的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢