晚日东西路，秋风长短亭。
悲歌浑欲绝，衰泪不胜零。
《长田铺二首·其二》全文
- 注释
- 晚日：夕阳。
东西路：东西方向的道路。
秋风：秋天的风。
长短亭：长亭和短亭，古代路边供人休息的设施。
悲歌：悲伤的歌曲。
浑欲绝：几乎要断绝，形容极度悲伤。
衰泪：衰老或悲伤的眼泪。
不胜零：承受不住不断落下。
- 翻译
- 夕阳西下照着东西道路，
秋风吹过长亭短亭带来凉意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅傍晚时分的凄凉景象，夕阳西下，道路延伸至东西两端，秋风吹过，长亭短亭之间弥漫着哀伤的气息。诗人悲歌欲绝，内心的情感深沉而强烈，泪水不断地滑落，无法抑制住那份深深的哀愁。赵蕃以简洁的语言和深情的笔触，展现了旅途中的孤独与离别之苦，具有浓厚的宋人抒情风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
出游
数子坐愁思出游，丽日光风得情节。
一百五日寒食近，二十七品鲑菜阙。
盘空釜冷柰酒何，变剂连环当佳设。
诘屈宛是肠九回，缉缀浑如衣百结。
玉笙绕指影参差，疏棂度风晓明灭。
浊醪引满亦何负，响齿膏唇咀冰雪。
君不见龙丘行令讥点盐，又不见韩侯出燕歌炰鳖。
生缘自信可柰何，归抱柴关昼常闭。