桂折秋风露折兰，千花无朵可天颜。
寿王不忍金宫冷，独献君王一玉环。
《读武惠妃传》全文
- 拼音版原文全文
读 武 惠 妃 传 宋 /杨 万 里 桂 折 秋 风 露 折 兰 ，千 花 无 朵 可 天 颜 。寿 王 不 忍 金 宫 冷 ，独 献 君 王 一 玉 环 。
- 注释
- 桂：桂花。
秋风：秋天的风。
露：露水。
兰：兰花。
千花：众多花朵。
无朵：没有花朵。
可：能够。
天颜：天子的容貌。
寿王：古代对皇帝的尊称。
不忍：不忍心。
金宫：华丽的宫殿。
冷：寒冷。
独献：独自奉献。
君王：皇帝。
一玉环：一件玉环，这里可能指代珍贵的贡品。
- 翻译
- 在秋风中折断了桂花，兰花也凋零了，
满园花朵没有一朵能配得上天子的容颜。
- 鉴赏
诗人运用"桂折秋风露折兰"这一意象，既描绘了深秋的萧瑟，又透露出一丝哀愁。桂树在秋风中摇曳，其坚韧不拔之美与武惠妃的品格相呼应，而"千花无朵可天颜"则表达了一种超凡脱俗的赞美，武惠妃如同独秀的兰花，无人能及她的高洁与美丽。
接着，诗转向"寿王不忍金宫冷"一句，透露了皇帝对武惠妃的深情。寿王在这里代指宋孝宗赵昚，他对武惠妃的爱恋如同寒冬中无法忍受冰冷的金殿，这种感情之强烈，令人动容。
最后，"独献君王一玉环"表达了诗人对这段情谊的赞颂和纪念。玉环象征纯洁和珍贵，武惠妃以其高尚的情操和美丽的形貌，赢得了皇帝的专宠，她如同那唯一的玉环，被特别地赐予给君王。
整首诗通过对自然景物的描绘和对人物情感的刻画，展现了一段历史上的爱情故事。杨万里以其深厚的情感和精湛的笔法，将武惠妃的美丽与皇帝的宠爱融为一体，创作出这首婉约动人的诗篇。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
解语花.和人咏骊山温泉
蜃蒸作雾，地涌成珠，一水溶溶贮。炎凉谁主。
大千界、只有清流可语。乾坤奥府。
是天地、恩波凝注。阅从来、萧索繁华，多少伤心处。
记否长生雨露。乘春风灵液，荡潏容与。霓裳妙舞。
惊魂散、铁骑渔阳鼙鼓。石莲如许。
想旧日、鱼龙无数。怅华清、一带蘼芜，任抚今吊古。
月华清.咏山鹧为阮亭作
织翠为裳，凝丹作距，飞来何处烟暝。
金索珊珊，落下碧梧银井。
忆蜀国、待诏图中，共棘雀、山花相映。难定。
试洗却浓妆，雪衣嫌影。
挂向玉堂深处，莫百啭軥辀，恼人幽靓。
梦结梨云，怕是数声惊醒。
若觅句、负手巡檐，更摊书、茶清香冷。风静。
好低徊一曲，伴他寒磬。
踏莎美人.再集吴伯成听梧轩，偕方邵村、秦对岩诸君赋
斋阁香泉，岩扉火树，秋来总是相思处。
扶轮承盖许重招，为遣西飞一雁、促归桡。
酒噀烟霄，笔挥风雨，金华殿上闻高语。
羡君才思涌江潮，憔悴如余应愧、旧题桥。
满江红.中秋直院
凤纸中宵，亲捧出，九天珠玉。
只少个，添香侍史，对燃官烛。
绛节高随银汉转，红檐不定金波浴。
乍因风，吹得到人间，霓裳曲。丛桂树，家山绿。
归梦好，残更促。又宫壶滴罢，晓钟相续。
蓬勃鹊炉三殿敞，扑琅鱼錀千门肃。
量圣朝，无阙更无人，青蒲伏。