文书盈几法筵埋，香火秋来愿稍乖。
得似鹿门携手去，定随绣佛镇长斋。
《小诗戏无咎》全文
- 注释
- 文书：指公文、文件，形容数量多。
盈几：满桌，形容文书堆积。
法筵：佛教讲经的场所。
埋：被掩盖，此处指被文书淹没。
香火：供奉神佛时点燃的香和灯火，象征虔诚的祈祷。
秋来：秋季，暗示时间流逝。
愿稍乖：愿望未能顺利达成，稍微违背。
鹿门：古代山名，这里借指隐居之地。
携手去：相伴同行，表达理想中的宁静生活。
绣佛：绣制的佛像，常用于供奉。
镇长斋：长期斋戒，指修行生活。
- 翻译
- 堆积如山的文书掩盖了法席，秋天的香火祈祷未能如愿。
如果能像在鹿门山那样携手同行，我一定跟随佛祖过着长久的斋戒生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邓忠臣的作品，名为《小诗戏无咎》。诗中的语言简洁而富有意境，可以看出诗人对佛法和禅修的向往。
"文书盈几法筵埋" 一句中，“文书”指的是佛经典籍，"几"在这里可能是“祭”的误写，这样理解的话，这句话表达了对佛教经典的尊崇和研究。"法筵"则是指用于佛教仪式的坐具或垫子，而"埋"字则表现出一种深入学习、研究的态度。
"香火秋来愿稍乖" 这一句中，“香火”通常与佛寺中的香炉和燃烧着的香料联系在一起，表达了对佛教仪式的向往。"秋来"则可能是指季节的转换，而"愿稍乖"则透露出诗人希望自己能有机会远离世俗纷扰，到一个清静的地方去修行。
"得似鹿门携手去" 这句话中，“鹿门”常常用来比喻道场或禅院，这里可能是指佛教的修行之地。"携手"则表达了诗人希望与他人一同前往这样的地方，共同修行。
最后一句“定随绣佛镇长斋” 中，“绣佛”通常指的是雕刻精美的佛像，而"镇长斋"则可能是指在一个安静的地方进行长时间的禅修或斋戒。这里诗人表达了坚定的决心，希望能够一直跟随着佛法，保持内心的清净和平和。
总体来说，这首诗通过对佛教仪式、经典以及禅修环境的描述，展现了诗人对于佛教生活的向往与追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
盆蓄蟋蟀一头，冻毙已久，弃置床角。十月二十夜，曼声忽作，启视果虫也。喜其绝而复苏，似有恋主之情，酬之以诗
霜紧柝三更，床头忽有声。
惊人出不意，恋我若为情。
历劫身逾健，鏖秋气未平。
号寒号不死，或者竟长生。