重寻佳景冠南州，天与邦人作胜游。
百尺台成偏得月，四时花放不知秋。
当轩叠嶂高还下，傍槛长溪咽复流。
只道使君能共乐，有谁能会使君忧。
《到官郡□之馀即新众乐亭为州人游观之所因成拙句》全文
- 注释
- 重寻：再次寻找。
佳景：美景。
冠：超过。
南州：南方各州。
天与：上天赐予。
邦人：百姓。
作胜游：欢乐的游乐。
百尺台：百尺高的平台。
偏得月：独享月色。
四时花放：四季花开。
不知秋：忘记了秋天。
当轩：亭前。
叠嶂：起伏的山峦。
长溪：长溪。
咽复流：时而低沉，时而流畅。
只道：只以为。
使君：使君（古代对地方官员的尊称）。
共乐：与民同乐。
- 翻译
- 再次寻找美景，超越了南方各州，上天赐予百姓欢乐的游乐场所。
百尺高的平台独享月色，四季花开如春，忘记了秋天的到来。
亭前的山峦起伏有致，溪水在栏杆旁潺潺流淌，时而低沉，时而流畅。
只以为使君能与民同乐，却不知谁能让使君忧虑。
- 鉴赏
此诗描绘了一场在官郡的旅游活动，诗中充满了对自然美景的赞赏和对友人共享乐趣的期待。首句“重寻佳景冠南州”表达了对美好风光的再次追寻，这里的“冠南州”指的是最美丽的地方，显示出诗人对这片土地的深厚情感。
接着，“天与邦人作胜游”则表现了大自然与人们共同享受旅途乐趣的情景，天气晴好，与同行的人们一同在大自然中漫游，是一种难得的美好体验。
“百尺台成偏得月”描绘了一种独特的景象，那就是高台之上，只能看到一部分的明月，这可能是由于其他障碍物遮挡了视线，或者是在特定的时间和地点观察到的特殊景致。紧接着，“四时花放不知秋”则展示了诗人对季节变化的感受，那就是在这个地方，无论何时都有鲜花盛开，以至于难以分辨出秋天的到来。
“当轩叠嶂高还下”和“傍槛长溪咽复流”两句，分别描绘了山峰的层叠和溪水的曲折流淌，展示了诗人对大自然地貌的细腻观察。
最后，“只道使君能共乐，有谁能会使君忧”表达了诗人希望与友人们共同享受这份美好的心愿，同时也包含了一种对他人的关怀和理解，希望能够分享彼此的快乐，也能感同身受对方的忧愁。
整首诗通过对自然景观的细致描写，以及对人际关系的深刻体会，展现了诗人对生活的热爱与深思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绍熙庚戍十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九
行行益以远，惬此心期幽。
一径险复夷，千林密相樛。
回首天际山，矗面悬飞流。
银潢倚石壁，玉龙下山湫。
光摇日璀璨，势激水飕飕。
可望不可亲，神往形独留。
眷言桃枝山，久矣卜筑谋。
岂无一日閒，努力穷冥搜。