吴宫城阙高，龙凤遥相倚。
四面铿鼓钟，中央列罗绮。
春风时一来，兰麝闻数里。
三度明月落，青娥醉不起。
江头铁剑鸣，玉座成荒垒。
适来歌舞处，未知身是鬼。
《吴宫宴》全文
- 拼音版原文全文
吴 宫 宴 唐 /曹 邺 吴 宫 城 阙 高 ，龙 凤 遥 相 倚 。四 面 铿 鼓 钟 ，中 央 列 罗 绮 。春 风 时 一 来 ，兰 麝 闻 数 里 。三 度 明 月 落 ，青 娥 醉 不 起 。江 头 铁 剑 鸣 ，玉 座 成 荒 垒 。适 来 歌 舞 处 ，未 知 身 是 鬼 。
- 注释
- 吴宫：指吴王的宫殿。
龙凤：象征皇权和吉祥。
铿鼓钟：形容乐器声音响亮。
罗绮：精致的丝织品。
兰麝：兰花和麝香，代指香气。
数里：几里远的距离。
青娥：古代对年轻女子的美称。
醉不起：喝得大醉不能起身。
江头：江边。
玉座：皇帝的宝座。
荒垒：废弃的城堡。
歌舞处：曾经举行歌舞的地方。
未知：不清楚。
身是鬼：自身已变为鬼魂。
- 翻译
- 吴王宫殿高耸，龙凤雕像相对立。
四周响起金鼓钟声，中央排列着华丽的丝织品。
春风偶尔吹过，兰花香气能飘数里。
月亮落下三次，美女们沉醉不醒。
江边铁剑似乎在鸣叫，昔日的玉座已成废墟。
刚才还是歌舞之地，如今却不知自己是否成了鬼魂。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种荒凉与凋敝的景象，通过对吴国古都的描述，展现了历史沧桑和时光荏苒。开篇“吴宫城阙高，龙凤遥相倚”一句，便设置了一种宏伟而孤寂的氛围，城墙与宫殿之高，显得过去的辉煌与现在的冷清形成鲜明对比。
接下来，“四面铿鼓钟，中央列罗绮”继续渲染了这种气氛。古代宫廷中常有鼓钟和罗绮作为装饰或用于礼仪之用，但在这首诗中，它们似乎已经失去了往日的光彩，只剩下空洞的声音与寂寞的景象。
“春风时一来，兰麝闻数里”则是对自然界的描写，春风带来的不仅是生机，更有可能是过去美好记忆的唤醒。然而，这种美好也只存在于遥远的地方，实质中已然难寻。
“三度明月落，青娥醉不起”一句，则透露出一种哀愁与无奈。月亮下凡的神话故事，在这里被用来形容一个已经过去的夜晚，而那位仙女般的美人却因醉酒未能醒来，或许象征着昔日繁华如同梦一场。
“江头铁剑鸣，玉座成荒垒”则是对武力与权力的描绘。铁剑之声在江边回响，而原本庄严的玉座，如今却成了废墟，这是对过去战争和毁灭的隐喻，也映射出一个王朝由盛转衰的过程。
最后，“适来歌舞处，未知身是鬼”则是在说，那些曾经热闹非凡的宴会之地，如今却变得荒凉无比，以至于连自己是否还在人世也难以分辨。这里的“身是鬼”，不仅可以理解为物理上的消亡，更有可能指的是精神层面的迷失与虚无。
总体而言，这首诗通过对吴宫古迹的描写，表达了对过往繁华与现实荒凉之间落差的深刻感慨，以及对于历史变迁和人事沧桑的无奈与哀愁。
- 作者介绍
-
曹邺
曹邺（816～？），字邺之，桂州（桂林）阳朔人，与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名，而以曹邺才颖最佳。曹邺曾担任吏部郎中（唐）、洋州刺史（唐）、祠部郎中（唐）等职务。朝代：唐 字：业之 籍贯：桂州（今广西桂林阳朔） 生辰：约816～875
- 猜你喜欢
真珠帘·落红几阵清明雨
落红几阵清明雨。
忆花期、半被睛慳寒阻。
新柳著春浓，早翠池波妒。
粉雨香去消息远，温旧日、秋千庭宇。
凝伫。
正春醒帘外，一声莺语。
尘锁宝筝弦柱。
自眉峰惹恨。
六么慵舞。
深院不成妆，有泪弹谁与。
记得踏青归去後，细共说、花阴深处。
心愫。
怕当时飞燕，知人分付。
沁园春·披紫菟裘
披紫菟裘，上白鹭亭，看吹洞箫。
望长庚鲸过，江横素练，回仙鹤度，月在青霄。
依约淮山，清准冷风露，如到瀛洲听海涛。
浮图近，更玉铃金铎，初奏琅璈。
人间梦境寥寥。
部故国繁华能几朝。
有千年枯井，龙沈凤怨，数邱黄壤，兔走猿嗥。
莫问荣华，不如归去，短棹孤篷乘夜潮。
翠岩下，耕白云二顷，胜种仙苗。
桂枝香·西风满目
西凤满目。
渐院落悄清，愁近银烛。
多少虫书堕翠，又随波縠。
姮娥半露扶疏影，向虚檐、似知幽独。
浦鸿声断，枝乌漏永，芳梦难续。
记旧日、离亭细嘱。
早归趁香边，频泛酝酝。
谁遣而今，对景黛娥双蹙。
玉鞭但共秋光远，漫空怜、如许金粟。
露零襟冷，萧萧更兼，数竿修竹。
念奴娇·砌红慵扫
砌红慵扫，问东风、应念西园寥落。
帘卷垂杨莺啭巧，才见还因飞却。
捻指光阴，关心节序，总在秋千索。
翻翻双蝶，傍人争趁行乐。
曾记步月归来，秦争弹偏，共倚阑干角。
别後池亭谁斗草，多少芳游担阁。
世事升沈，人生聚散，俯仰空如昨。
余香犹在，绣帏清晓寒薄。