去秋已作送君诗，岂意淹留复许时。
端为九重忧岁歉，故令六辔缓归期。
万人全活俱安业，二麦收成足疗饥。
此事一归君妙画，阴功当自有天知。
《耿曼老自去秋起归兴以被旨救荒方有行色来告别伤成数语送之》全文
- 翻译
- 去年秋天我就已经写诗送你离开，没想到你会停留这么久。
主要是因为朝廷忧虑年景不好，所以才让你慢慢回家，不急于一时。
众多百姓都能保全生命并安居乐业，两季麦子丰收足以缓解饥饿。
这些事情都归功于你的善举，背后的功德自然会有苍天知晓。
- 注释
- 去秋：去年秋天。
淹留：停留。
九重：朝廷高层。
岁歉：年景不好。
六辔：驾车的六条缰绳，代指车马。
全活：保全生命。
二麦：春麦和夏麦。
妙画：巧妙的安排。
阴功：暗中做的好事，不求回报的善行。
- 鉴赏
此诗为宋代词人吴芾所作，名为《送耿曼老归兴》。从内容上看，此诗是吴芾在去秋时为送别的一位朋友所写。在这短暂的几句中，诗人表达了对朋友久留不归的意外和欣慰，同时也流露出对国家年岁不安和百姓饥荒的忧虑。
“端为九重忧岁歉”一句，透露出了诗人的忧国忧民之心。这里的“九重”，指的是朝廷深宫，也象征着国家的核心；“岁歉”则是指年成不好，暗示了当时社会可能出现的饥荒问题。
而“故令六辔缓归期”一句，则表明诗人出于对国家和百姓的考虑，希望朋友能缓慢返回，以便能够有更多的时间去了解民情，解决问题。这里的“六辔”，指的是马车，象征着官员或使者的行进速度。
在“万人全活俱安业，二麦收成足疗饥”这两句中，诗人的愿望是非常明显的。他希望通过朋友的努力，可以让百姓都能够活下来，并且有稳定的生活（即“安业”）。而“二麦”，指的是春夏两季的麦子，如果能顺利收成，那么足以解决饥荒问题。
最后，“此事一归君妙画，阴功当自有天知”则是诗人对朋友的期望和信任。这里的“君妙画”，可能是指朋友能够在救灾济贫等方面有所作为，而“阴功”，则是指那些不为人知的善举。诗人相信，虽然这些行为没有被世人所知，但天道自会明鉴。
总体而言，这首诗通过对朋友送别时的情感流露和对国家大事的关切，展现了诗人的深厚情感和高尚品格，同时也反映出当时社会的一些问题。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
题李如愚太白把酒问月图
把酒问明月，今古悠悠几圆缺。
月轮虽缺有时圆，人似浮沤还易灭。
团团桂树摇天风，琼楼剧饮歌吹濛。
举杯邀月月在手，何用捉月波涛中。
我愿生年一千岁，与子同醒复同醉。
不须步月向蟾宫，群玉峰头共游戏。