千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《清溪亭》
《清溪亭》全文
发布时间:2025-12-05 06:45:21 宋 / 曹纬   形式: 七言律诗  押[齐]韵

波平渺渺草萋萋,远目非昏望欲迷。

敢以安閒侵白鸟,聊将衰病照清溪。

百年无事双蓬鬓,万里归心独杖藜。

徙倚无人见牢落,水流东去夕阳西。

(0)
拼音版原文全文
qīngtíng
sòng / cáowěi

píngmiǎomiǎocǎoyuǎnfēihūnwàng

gǎnānxiánqīnbáiniǎoliáojiāngshuāibìngzhàoqīng

bǎiniánshìshuāngpéngbìnwànguīxīnzhàng

rénjiànláoluòshuǐliúdōngyáng西

注释
波平:湖面平静。
渺渺:宽广无边。
草萋萋:草木茂盛。
远目:远望。
非昏:并非黄昏。
望欲迷:令人迷茫。
敢以:哪敢。
安閒:闲适。
侵:侵犯。
白鸟:白色的鸟。
聊将:姑且。
衰病:衰弱疾病。
照清溪:映照在溪流中。
百年:一生。
无事:无事可做。
双蓬鬓:两鬓斑白。
万里:万里之外。
归心:归乡之心。
独杖藜:独自行走依靠拐杖。
徙倚:徘徊。
无人见:无人察觉。
牢落:孤独落寞。
水流东去:流水东逝。
夕阳西:夕阳西下。
翻译
湖面平静宽广草木茂盛,远方目光虽远却令人迷茫。
我哪敢闲适地侵犯白鸟的领地,姑且让衰弱之躯映照在清澈溪流中。
一生无事只余两鬓斑白,万里归乡之心只能依赖拐杖支撑。
独自徘徊,无人察觉我的孤独落寞,只有流水东逝,夕阳西下。
鉴赏

这首诗描绘了清溪亭边的宁静景色和诗人的心境。首句"波平渺渺草萋萋",通过"波平"和"草萋萋"展现出水面平静如镜,岸边草木茂盛的景象,营造出一种幽静而略带寂寥的氛围。"远目非昏望欲迷",写诗人远眺远方,视线似乎被美景所迷惑,流露出对自然的深深沉醉。

"敢以安閒侵白鸟",诗人自谦地说,他的悠闲心态甚至打扰到了在水面上飞翔的白鸟,表达了他对自然和谐共处的向往。"聊将衰病照清溪",诗人借清溪之水映照出自己衰老多病的身影,流露出淡淡的忧郁和自我反思。

"百年无事双蓬鬓,万里归心独杖藜",诗人感慨岁月匆匆,自己已年迈,只能拄杖独行,心中满是对故乡万里之外的深深思念。"徙倚无人见牢落","牢落"形容孤独落寞,诗人独自徘徊,无人理解他的寂寥。最后,"水流东去夕阳西"以流水和落日的意象收束全诗,寓言人生如流水,时光易逝,夕阳西下,更显诗人内心的苍凉与无奈。

整体来看,这首诗以景抒情,展现了诗人对自然的热爱,对人生的感慨,以及对故乡的深深怀念,情感深沉而内敛。

作者介绍

曹纬
朝代:宋

曹纬,字元象(《宋诗拾遗》卷一○),一字彦文(《宋诗纪事》卷四○),阳翟(今河南禹州)人,组兄。兄弟俱有声太学。今录诗七首。
猜你喜欢

良乡行宫晚景

往来曾几宿,今昨率逢春。

雨过树如沐,候寒花待嚬。

马嘶墙外客,鸟诉座中人。

西北纵遥目,峰皴一带银。

(0)

望宝月楼未至口号一绝

庆宵已过又中春,西宇眉痕掠影新。

恰似高楼遥在望,祇应属目绛河滨。

(0)

上元镫词·其六

翠蓝火结太平字,丹碧烟擎富贵花。

虽是镫前呈吉语,祥徵愿共万民家。

(0)

石舫

常年棠枻舣湖隈,湖上行春隔岁来。

却笑黄龙与青雀,浮波还有待冰开。

(0)

名画荟珍·其九赵雍五湖风月图

争利分明传范蠡,扁舟长往又从斯。

吴颠越踬胥梦幻,月白风清无改移。

断岸春波刺蒲际,归云远浦落帆时。

膻芗个里人多矣,知复持竿钓者谁。

(0)

咏周螭钮钟

铜始荣猿铸,歌传咸黑章。

尚文允周代,作乐继前王。

舞铣形完好,篆枚制审详。

虞镛不可得,于此缅中郎。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗
诗人
梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com