寺北闻湘浪，窗南见岳云。
自然高日用，何要出人群。
瓦滴残松雨，香炉匝印文。
近年精易道，疑者晓纷纷。
《题明公房》全文
- 拼音版原文全文
题 明 公 房 唐 /齐 己 寺 北 闻 湘 浪 ，窗 南 见 岳 云 。自 然 高 日 用 ，何 要 出 人 群 。瓦 滴 残 松 雨 ，香 炉 匝 印 文 。近 年 精 易 道 ，疑 者 晓 纷 纷 。
- 翻译
- 在寺庙北边能听到湘江的波浪声，向南的窗户可以看见山峰间的云雾。
一切顺应自然，日常生活就已足够高妙，何必非要超脱于世俗人群之外呢。
屋瓦上滴落着残余的松林雨露，香炉周围环绕着熏香留下的印痕。
近年来对《易经》的研究愈发精深，以往有疑惑的人现在也都渐渐明白了。
- 注释
- 寺北：寺庙的北面。
闻：听见。
湘浪：湘江的波浪。
窗南：窗户的南边。
见：看见。
岳云：山峰间的云。
自然：顺应自然规律。
高：高妙。
日用：日常的生活、使用。
何要：何必需要。
出人群：脱离人群，超凡脱俗。
瓦滴：屋瓦上的水滴。
残松雨：残留的松树上的雨水。
香炉：用于燃烧香料的容器。
匝：环绕。
印文：熏香留下的痕迹。
近年：近年来。
精：精通，研究深入。
易道：这里指《易经》的学问道理。
疑者：有疑惑的人。
晓：明白，理解。
纷纷：众多的样子，此处指许多人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的寺庙生活图景。"寺北闻湘浪，窗南见岳云"两句通过对比衬托手法，将寺庙内外的宁静与自然界的动态形成对照，从而突显出寺庙内的安详和平。此处“湘浪”指的是湘江的波涛声，象征着远方或外部世界的喧嚣；“岳云”则是山中的云彩，代表了高洁与静谧。
"自然高日用，何要出人群"表达了诗人对于超脱世俗、追求心灵自由的向往。这里的“自然高”意指顺应自然，不做强迫之事；“何要出人群”则明示了诗人不愿意离开寺庙这种远离尘嚣的地方，与世俗社会保持距离。
"瓦滴残松雨，香炉匝印文"一句通过对寺中细微声音和佛事活动的描绘，使读者感受到一种超然物外的宁静与神圣。"瓦滴"指的是屋檐滴水的声音，象征着时间的流逝；"残松雨"则是风雨中的松树之声，增添了一份寂寞；"香炉匝印文"则是佛堂中燃烧香料的香炉和经文的装饰，这些都是寺庙生活的点缀。
最后两句“近年精易道，疑者晓纷纷”表达了诗人对于禅道或修行的追求，以及面对世间疑惑时所持有的态度。"近年"指的是最近这段时间；"精易道"则是深入研究和实践佛法；"疑者晓纷纷"意味着面对外界的质疑和困惑，诗人以超然的心态去理解和接受。
整首诗通过对寺庙生活的描绘，展现了诗人对于精神寄托与超越世俗的追求，以及在宁静中寻找心灵平静的愿望。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
庐陵王墓下作诗
晓月发云阳，落日次朱方。
含凄泛广川，洒泪眺连冈。
眷言怀君子，沉痛结中肠。
道消结愤懑，运开申悲凉。
神期恒若存，德音初不忘。
徂谢易永久，松柏森已行。
延州协心许，楚老惜兰芳。
解剑竟何及，抚坟徒自伤。
平生疑若人，通蔽互相妨。
理感深情恸，定非识所将。
脆促良可哀，夭枉特兼常。
一随往化灭，安用空名扬？
举声沥已洒，长叹不成章。
奉和夏日应令诗
朱帘卷丽日，翠幕蔽重阳。
五月炎蒸气，三时刻漏长。
麦随风里熟，梅逐雨中黄。
开冰带井水，和粉杂生香。
衫含蕉叶气，扇动竹花凉。
早菱生软角，初莲开细房。
愿陪仙鹤举，洛浦听笙簧。
公燕诗
昊天降丰泽，百卉挺葳蕤。
凉风撤蒸暑，清云却炎晖。
高会君子堂，并坐荫华榱。
嘉肴充圆方，旨酒盈金罍。
管弦发徽音，曲度清且悲。
合坐同所乐，但愬杯行迟。
常闻诗人语，不醉且无归。
今日不极欢，含情欲待谁。
见眷良不翅，守分岂能违。
古人有遗言，君子福所绥。
愿我贤主人，与天享巍巍。
克符周公业，奕世不可追。