去年夜半草军书，今岁平安一事无。
且愿吾皇千万寿，早教车马会东都。
《金陵杂兴二百首·其十九》全文
- 注释
- 去年：指过去的一年。
夜半：深夜。
草：起草。
军书：军事命令或文件。
今岁：今年。
平安：没有事故或危险。
一事无：一切顺利，没有事情发生。
且愿：希望。
吾皇：对君主的尊称。
千万寿：长寿万岁。
早教：早日。
车马：代指皇帝出行的仪仗队伍。
会：汇聚。
东都：古代中国的东都洛阳，这里可能指首都。
- 翻译
- 去年深夜起草战事文书
今年一切都平安无事
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏轼的作品，名为《金陵杂兴二百首·其十九》。其中，“去年夜半草军书”一句，表达了作者在去年深夜里急忙草拟军事文书的情景，反映出当时战乱频繁、紧张不安的社会背景。这句话不仅展示了苏轼作为一个士大夫对国家安危的关切，也体现了他个人的忧国忧民之心。
“今岁平安一事无”则描绘了一种急转直下的情景，从去年的战乱到今年的平静，形成鲜明对比。这里的“一事无”意味着一切都在朝廷的管理下得到了妥善处理，没有发生任何重大事件，这反映了作者对于和平生活的向往。
接下来的“且愿吾皇千万寿”，表达了诗人对君主的祝福之情，希望君主能够长命百岁。这里的“吾皇”指的是宋朝的皇帝，而“千万寿”则是古代常用来祝愿君王健康长寿的一种说法。
最后，“早教车马会东都”，显示了诗人对恢复国力、重振朝纲的期待。这里的“车马”指的是军队，而“东都”可能暗示着某个重要的政治中心或是战略要地。整句话表达了一种希望国家能够早日强大起来，能够有效管理和防御各地的愿望。
总体来说，这首诗通过对比去年与今年的不同，以及对君主健康长寿的祝福，再加上对于国力恢复的期待，展现了作者深厚的情感和他对国家命运的关切。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和江文通杂拟诗三十首·其二十八鲍参军昭
仰首瞻天宇，欃枪夜有光。
致身当赴公，岂辞去故乡。
荷戈便为枕，眠甲凉于霜。
主将爱士卒，每食分粟浆。
袭怠贵夜行，衔枚历羊肠。
谁能辨旌旗，安容问穹苍。
腐儒株守经，徒言将饥荒。
涉川弃便舟，何日成舆梁。
抱子猿孤哀，惊弓雁独伤。
都尉闻之诃，鄙言箧中藏。
和江文通杂拟诗三十首·其十潘黄门岳
逝水送流年，惊风飘疾日。
人生分至此，万事一以毕。
少小诵关雎，窈窕友琴瑟。
双栖翰林鸟，中路只其一。
冀觌终无逢，伤神若有失。
谁能少君术，令我晤芳质。
当筵每忘餐，披衾率不寐。
不寐神窅冥，梦中如遇形。
了知是幻缘，安能通性灵。
纡轸陟东阜，泣洒鸡汁铭。
埏侧委败叶，阡隅积落英。
就车缅归途，回顾恨难平。