千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《梁大谏自凤翔乞留台寄诗言志次韵酬之》
《梁大谏自凤翔乞留台寄诗言志次韵酬之》全文
发布时间:2025-12-05 16:06:54 宋 / 杨亿   形式: 七言律诗  押[蒸]韵

联飞仙掖旧心朋,笑我池笼出未能。

文陛彯缨空自愧,香山蜡屐与谁登。

托身羿彀忧危甚,引领黄陂鄙吝增。

二室风烟莫全占,会须携手蹑云层。

(0)
拼音版原文全文
liángjiànfèngxiángliútáishīyánzhìyùnchóuzhī
sòng / yáng亿

liánfēixiānjiùxīnpéngxiàochílóngchūwèinéng

wénpiāoyīngkōngkuìxiāngshānshuídēng

tuōshēn羿gòuyōuwēishènyǐnlǐnghuángbēilìnzēng

èrshìfēngyānquánzhànhuìxiéshǒunièyúncéng

翻译
在古老的仙境中与旧友重逢,笑我仍未从俗世的束缚中解脱。
面对华丽的宫殿,我独自感到惭愧,因为没人能和我一同登上那香山,享受清闲。
身处险境,我忧虑重重,如同在羿的弓箭之下,卑微的欲望更显得可鄙。
两座山峰的美景不能独自享用,我期待着能与你携手共登云霄。
注释
仙掖:仙境般的官署。
池笼:世俗的束缚。
文陛:华丽的宫殿。
彯缨:飘动的帽带,象征官职。
蜡屐:木屐,代指闲适生活。
羿彀:比喻危险的环境。
黄陂:谦辞,指自己。
二室:指两座山峰,如华山和太白山。
全占:独自占有。
会须:必须,一定要。
鉴赏

这首诗是宋代诗人杨亿的作品,内容表现了诗人对友情的珍视和对仕途的迷惘。诗中“联飞仙掖旧心朋”一句,通过比喻手法表达了与朋友之间的情谊深厚,如同结伴飞升的仙侣;“笑我池笼出未能”则透露出诗人对自己仕途生涯的一种自嘲和不满。

接下来的“文陛彰缨空自愧,香山蜡屐与谁登”两句,表达了诗人对自己的才华和地位感到羞愧,同时也在探寻自己未来的发展方向。其中,“文陛”指的是朝廷的学府或考场,而“彰缨”则是古代官员佩戴的饰物,这里象征着官职的荣誉;“香山蜡屐”则暗示了诗人对隐逸生活的向往。

“托身羿彀忧危甚,引领黄陂鄙吝增”两句,展现了诗人对于自身处境的担忧,以及对未来道路选择的困惑。其中,“羿彀”是古代的一种射箭工具,这里比喻为仕途中的险峻;“黄陂”则是一种不毛之地,象征着诗人的内心世界中对于成功与荣耀的渴望。

最后,“二室风烟莫全占,会须携手蹑云层”两句,则表达了诗人对未来的期待和对友情的珍惜。这里的“二室”可能指的是两个朋友之间的情谊;“风烟”则象征着世事变迁,而“携手蹑云层”则是希望与朋友共同攀登高处,超脱尘世。

整首诗通过对比和象征的手法,抒发了诗人对于友情的珍视、仕途的迷惘以及个人抱负的渴望。

作者介绍
杨亿

杨亿
朝代:宋   字:大年   籍贯:建州浦城(今属福建浦城县)   生辰:974—1020

杨亿(974~1020年),字大年,建州浦城(今福建浦城县)人。北宋文学家,西昆体诗歌主要作家。性耿介,尚气节。年十一,宋太宗闻其名,授秘书省正字。淳化中,赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵,反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒,年四十七,谥号为文。博览强记,尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》,主修《册府元龟》。
猜你喜欢

伏暑经桐庐道中·其三

草烂松枯太剧晴,转多烦热是舟行。

惊湍夜入还家梦,疑是青林风雨生。

(0)

题画为李宫詹子蕃·其一

玉露漙漙绿叶披,花开金粟影离离。

仙禽欲下栖难定,谁为华林借一枝。

(0)

杨溪洞四时歌·其四

四序回环验落花,岩扉苔径足烟霞。

青山不用频招隐,自有寒松共岁华。

(0)

杨溪洞四时歌·其二

长松落落荫丹霄,策杖看花过野桥。

更有薰风生涧底,入云清切间萧韶。

(0)

同邹方伯继甫游罗浮

架壑铁桥迹,飞空不著人。

烦君驱石去,千古导迷津。

(0)

赏菊·其二

疾风吹劲枝,寒月照冷艳。

独抱岁寒心,林深人不见。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com