短发飕飕病骨轻，临池闲看露荷倾。
月明何与浮云事，正向圆时故故生。
《秋夜池上作》全文
- 拼音版原文全文
秋 夜 池 上 作 宋 /陆 游 短 发 飕 飕 病 骨 轻 ，临 池 闲 看 露 荷 倾 。月 明 何 与 浮 云 事 ，正 向 圆 时 故 故 生 。
- 注释
- 短发：形容头发稀疏。
飕飕：形容风声或头发飘动的声音。
病骨：形容身体衰弱。
轻：轻松，这里指身体状态。
临池：靠近水池边。
闲看：悠闲地观看。
露荷：清晨带露的荷花。
倾：倾斜，这里指荷花低垂。
月明：明亮的月光。
何与：与...有何关系。
浮云事：比喻琐碎无常的事物。
故故生：特意产生，这里指月亮特意在圆满时出现。
- 翻译
- 短发稀疏，病弱的身体显得轻松
我悠闲地在池边看着荷花低垂
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋夜池上作》，描绘了作者在秋夜池边的所见所感。首句“短发飕飕病骨轻”，通过写自己稀疏的短发和虚弱的身体，流露出诗人身体状况不佳但心境淡然的意态。次句“临池闲看露荷倾”，诗人静观池中荷花在月光下摇曳，展现了他闲适而宁静的心境。
后两句“月明何与浮云事，正向圆时故故生”，诗人借月圆寓意人生的圆满，却说月亮与浮云的变幻无关，暗示世事无常。他特意在月圆之时观察这种变化，仿佛在提醒自己要顺应自然，不被世俗纷扰所牵绊。整首诗寓情于景，表达了诗人淡泊名利、超脱物外的生活态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
新丰盖象丰也汉高斯举其亦孝矣予经是地而闻鸡鸣犬吠之声俨有太平气象第未知太公当日果不思丰否亦不知新丰市上犹有斗酒濯足者乎因成一诗以写兴云
人从生处偏为乐，莫怪他乡恼太公。
眼底江山虽是汉，梦中桑梓尚怜丰。
亭台风景元无异，鸡犬人家也自同。
却笑狂夫双足垢，瓦盆盛酒气如虹。