千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵答米元章》
《次韵答米元章》全文
发布时间:2025-12-06 15:00:52 宋 / 秦观   形式: 五言律诗  押[文]韵

嗜好清无滓,周旋粲有文。

挥毫春在手,岸帻海生云。

花鸟空撩我,莼鲈正属君。

惟应读雌蜺,差不愧王筠。

(0)
拼音版原文全文
yùnyuánzhāng
sòng / qínguān

shìhǎoqīngzhōuxuáncànyǒuwén

huīháochūnzàishǒuànhǎishēngyún

huāniǎokōngliáochúnzhèngshǔjūn

wéiyìngchàkuìwángyún

翻译
我喜好清雅纯净,举止间充满文采。
提笔写字时,仿佛春天就在手中,海风拂面,如云般自由。
花鸟虽美,却无法吸引我;鲈鱼莼菜,倒是你的最爱。
只有阅读你的诗作,才不会感到羞愧,因为你像王筠一样才华横溢。
注释
嗜好:个人喜好。
清无滓:清雅纯净。
周旋:举止。
粲有文:充满文采。
挥毫:提笔写字。
春在手:仿佛春天。
岸帻:海风拂面。
海生云:如云般自由。
撩我:吸引我。
莼鲈:鲈鱼莼菜。
正属君:倒是你的最爱。
惟应:只有。
雌蜺:指诗作。
差不愧:不至于感到羞愧。
王筠:古代诗人,这里用来赞美对方。
鉴赏

这首诗是宋代词人秦观的《次韵答米元章》,通过对清雅之趣和文采的描绘,展现了诗人与友人米元章之间的互动。首句“嗜好清无滓”表达了对高洁情趣的追求,没有杂质;“周旋粲有文”则赞美米元章的谈吐举止文雅。接下来,“挥毫春在手”暗示了友人的才情如同春天般生动,而“岸帻海生云”则形容其风采如海浪般波澜壮阔。

诗人以花鸟为喻,表达自己被友人的才华所吸引,但同时也暗示友人更适合归隐田园,享受莼鲈之乐。“惟应读雌蜺”一句,可能暗指友人米元章的书法如同雌霓(彩虹)般美丽,令人赞叹。最后,“差不愧王筠”以古代书法家王筠自比,称赞米元章的书法技艺足以媲美,诗人认为他在这方面毫不逊色。

整首诗通过赞美友人的才情和品格,体现了诗人对米元章的敬佩之情以及他们之间深厚的友谊。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

任昉引越人谚

种千亩木奴。不如一龙珠。

(0)

悯帝初童谣

天子何在。豆田中。

(0)

登桑乾岭迎达礼部

晓发桑乾岭,行行路入云。

众山皆在下,惟我独超群。

驿骑天边出,杨花树杪分。

老僧邀茗供,坐石共论文。

(0)

西池夜坐听风竹

泠泠不能休,瑟瑟还复辍。

宫商发金奏,波涛满林樾。

闻性无合离,声尘自生灭。

适观喧中静,坐对窗间月。

(0)

题文湖州湘中推篷图

岳王楼前湖水边,离歌惊觉鹧鸪眠。

生绡一幅秋云乱,又上江南客子船。

(0)

和曹克明都事灵岩二绝·其二

门外长松可十围,松根下有茯苓肥。

一双啼鸟忽飞去,却是老僧来挂衣。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com