华阳洞口片云飞，细雨濛濛欲湿衣。
玉箫遍满仙坛上，应是茅家兄弟归。
《题茅山华阳洞》全文
- 拼音版原文全文
题 茅 山 华 阳 洞 唐 /储 光 羲 华 阳 洞 口 片 云 飞 ，细 雨 濛 濛 欲 湿 衣 。玉 箫 遍 满 仙 坛 上 ，应 是 茅 家 兄 弟 归 。
- 翻译
- 华阳洞口一片云彩飘飞，细雨蒙蒙仿佛要打湿衣裳。
玉箫的声音在仙坛上回荡，可能是茅家的兄弟们回来了。
- 注释
- 华阳洞口：指某个有云雾缭绕的山洞入口。
片云飞：形容云彩轻盈地飘动。
细雨濛濛：形容雨丝细密而连续。
欲湿衣：即将打湿衣服，形象描绘雨势。
玉箫：一种精致的竹制乐器。
仙坛：道教中的神灵祭祀或修炼之地。
茅家兄弟：可能是指某户姓茅的人家的兄弟。
归：返回，归来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境般的景象。"华阳洞口片云飞"，设定了一个超凡脱俗的场景，让人联想到仙侠间的传说中常见的瑰丽洞府。"细雨濛濛欲湿衣"，则营造出一种微妙的情境，既有自然之美，又不失柔和之意。
"玉箫遍满仙坛上"一句，更是直接点明了仙界的存在，同时"玉箫"二字也增添了一份高洁脱俗的气息。最后"应是茅家兄弟归"，则是在暗示诗人对于茅家兄弟可能返回此地的一种期待或者猜想。
整首诗通过对自然景象和仙境生活的描绘，展现了诗人对于超然物外、寄情山水的向往之情。同时，诗中也流露出一丝神秘感，让读者仿佛能够感受到那股超越尘世、与大自然合一的意境。
- 作者介绍
-
储光羲
储光羲（约706—763）唐代官员，润州延陵人，祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年（726年）举进士，授冯翊县尉，转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意，遂隐居终南山。后复出任太祝，世称储太祝，官至监察御史。安史之乱中，叛军攻陷长安，被俘，迫受伪职。乱平，自归朝廷请罪，被系下狱，有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗，后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔，尊称为“江南储氏之祖”。朝代：唐 籍贯：润州延陵 生辰：约706—763
- 猜你喜欢
夹竹桃花盛放诗以志别
异哉岁寒姿，乃与群芳叶。
一变入梅岑，疏影香猎猎。
再变入兰畹，有膏清足挹。
三变入桃林，猩猩红一捻。
合之如互体，杂物乃相挕。
分之如两象，同德自相接。
天巧过寄生，人功薄移贴。
因思草木性，足入京焦箧。
遂以夭夭花，附兹猗猗叶。
几疑美人虹，堕落君子牒。
毕竟岁寒姿，不随春偞偞。
彼实则已殽，此箭乃稠叠。
贞心拒严霜，芳影拆秀荚。
方酹花间鸱，已催江上屧。
惆怅别此君，刘郎长不惬。
甘谷促予出行者数矣中秋后数日过予见芙蓉盛放又有且待之说答以五古兼索南皋同作
李郎良爱我，速行更留行。
留行惜将离，稍展信宿诚。
速行肸当归，早涖岁寒盟。
两意浑难定，其寔还相成。
廿年已倦游，欲乞扮社灵。
刲羊祭大隐，为我辞尘缨。
便向芙容浦，笃老绝送迎。
青山肯破例，何难养伯龄。
事不如人意，又复担双簦。
双簦解念我，十步九屏营。
似君真清福，古欢杜柴荆。
乃怜征夫困，魂梦辗转萦。
游人纵解维，亦为尔怦怦。
况有竹湖叟，关注均不轻。
松梧阁下梦，长共枫林青。
予以乙卯为重四之集于京师次年置闰适在四月因与李侍郎穆堂万翰林孺庐作闰重四诗去年为重四之集于甬上今年置闰复在四月感叹逝波率尔有作·其一
一章一蔀匆匆过，又报归奇四月来。
嘉会莫寒前度约，芳樽重为闰馀开。
欲消夏日诗千首，为入枫林梦几回。
屈指九年逢再扐，谁将霜鬓促吾衰。