岩廊罢机务，崇文聊驻辇。
玉匣启龙图，金绳披凤篆。
韦编断仍续，缥帙舒还卷。
对此乃淹留，欹案观坟典。
《帝京篇十首·其二》全文
- 注释
- 岩廊：皇宫中的走廊，代指朝廷。
罢机务：停止处理政务。
崇文：唐代宫殿名，崇文馆，藏书与教育之所。
驻辇：停车，指皇帝停留。
玉匣：珍贵的盒子，常用来存放重要物品。
龙图：指典籍上装饰的龙形图案，也象征帝王之物。
金绳：珍贵的绳子，用以捆绑书籍或卷轴。
凤篆：凤凰形状的篆书文字，常用于古代重要文献。
韦编：用皮条串连的竹简书，古代书籍的一种形式。
断仍续：破损后被修复连接。
缥帙：浅黄色的书套，古代书籍的装帧材料。
舒还卷：展开又卷起，指阅读书籍的动作。
对此：面对这些书籍。
乃淹留：于是停留很久。
欹案：斜靠着案几。
坟典：古代典籍的统称，‘坟’指三坟，‘典’指五典，均为上古时期的书籍。
- 翻译
- 皇帝暂时放下繁忙的朝政，在崇文馆停留歇息。
打开装有龙形图案的玉盒，揭开系有金丝的凤凰篆书典籍。
竹简书籍虽断仍被续接起来，浅黄色的书套展开又卷起。
我因此停留许久，斜靠着案几仔细研读古代的经典。
- 鉴赏
这首诗描绘了皇宫内的繁华与书籍典籍的丰富。"岩廊罢机务，崇文聊驻辇"一句，意指在雄伟的宫殿中停止了一切俗世的忙碌，专心致志地侍奉着文化艺术，驭着文物车辇；"玉匣启龙图，金绳披凤篆"则形象地展示了珍贵图书和装饰华丽的封面，透露出皇家对文化传承的尊重与重视。接下来的"韦编断仍续，缥帙舒还卷"表达了修复破损经典、整理文档的行为，以及打开卷轴后书籍内容的丰富多彩。最后"对此乃淹留，欹案观坟典"则是诗人面对这些文化遗产时所表现出的悠然自得和深入研究的态度。
整首诗通过描绘皇宫内的文物与文献，传递出一种尊崇历史、珍视文化的氛围。同时，也反映了作者对知识学习和文化积累的重视，以及在那样的环境中能够沉浸于学术研究之中的喜悦心情。这不仅是对皇家图书馆的描写，更是一种精神追求的体现。
- 作者介绍
-
李世民
唐太宗李世民（公元598年1月28日【一说599年1月23日】－公元649年7月10日），生于武功之别馆（今陕西武功），是唐高祖李渊和窦皇后的次子，唐朝第二位皇帝，杰出的政治家、战略家、军事家、诗人。李世民少年从军，曾去雁门关营救隋炀帝。唐朝建立后，李世民官居尚书令、右武候大将军，受封为秦国公，后晋封为秦王，先后率部平定了薛仁杲、刘武周、窦建德、王世充等军阀，在唐朝的建立与统一过程中立下赫赫战功。朝代：隋朝 生辰：599年－649年
- 猜你喜欢
鸬鹚行
泛泛渔人同者谁，翛翛鼓翼众鸬鹚。
羽衣不作云中伴，利喙偏教水族危。
此物临流情志笃，眼光遥射寒波曲。
求纤索巨每连群，入群不乱知所属。
白鹭横洲那敢来，慈乌绕树亦中回。
尔独依人胡为哉，多残物类不少哀。
自尔归渔时竭泽，澄潭窈壑齐萧索。
纵使渔人分剩获，缩喉敛颔终何益。
陈五主
可怜巴马蔽黄尘，夷凶剪乱遂为陈。
已知同泰终危国，何事庄严又舍身。
始兴王子兴劳苦，刺闺投石夜频频。
妄希泰伯为三让，错认姬公乃世臣。
青蒲未了安成泣，临海旋驱嗣主轮。
独值齐衰能启土，始逢周盛复逡巡。
云龙门外空焚锦，玉树庭中竞乐春。
三阁花容谁比艳，平湖草色忽开堙。
天子寺奴应可献，宫英文狎岂相颦。
一朝王气归眢井，留得新声感后人。
新莽之篡孔光逢之诗以诛首恶非以责贤者
噫吁嘻，奸与佞之相蒙。
假周礼而盗国，以居摄为周公。
白雉初从塞外，黄龙复上江中。
九锡旋如安汉日，四十八万尽趋风。
独疑梅福依吴市，谁向逢萌问海东。
吾历数西京之人物，曰汉骸骨唯龚唯邴，曰新大夫为歆为雄。
嗟汝师光，实同马宫。承家不孝，事汉不忠。
篡舌既切，佞首全躬。
吾将正春秋之首恶，又何诛于盛陈莽德之群工。
成帝
穆穆天子容，临陛何渊默。
遗书天下求，古磬水滨得。
精思一向三十年，洪范诸篇日在侧。
嗟五行之空传，岂诸王之难抑。
繄两月之相承，明群阴之既迫。
谠言之生再一闻，削藁大夫终墨墨。
尚方不断佞臣头，辑槛空留槐令直。
同日五侯雾四塞，谦恭司马方名饰。
大臣可移心守惑，祸水虽无汉火熄。