痴龙偃蹇玩岁月，深居白云抱幽石。
有时江海肆贪残，坐视天焦地皮拆。
分疆守职各有方，止沸讵可扬其汤。
曰旸而旸雨而雨，何待酹酒焚炉香。
不谓神心有城府，必需精祷方降雨。
刑鹅割牲厌口腹，缁衣黄冠诵章句。
上天有意生斯人，假尔群祀江之滨。
弄权推怨吝所施，帝怒碎戮犹微尘。
吁嗟痴龙今已矣，异日忧深目前喜。
勿将风雨希民求，岁岁丰穰尽天赐。
我家亦有二顷田，膏泽霈然长有年。
神心傥不悖天意，与民共赋噫嘻篇。
《和伍解元喜祈雨有感》全文
- 拼音版原文全文
和 伍 解 元 喜 祈 雨 有 感 宋 /赵 善 括 痴 龙 偃 蹇 玩 岁 月 ，深 居 白 云 抱 幽 石 。有 时 江 海 肆 贪 残 ，坐 视 天 焦 地 皮 拆 。分 疆 守 职 各 有 方 ，止 沸 讵 可 扬 其 汤 。曰 暘 而 暘 雨 而 雨 ，何 待 酹 酒 焚 炉 香 。不 谓 神 心 有 城 府 ，必 需 精 祷 方 降 雨 。刑 鹅 割 牲 厌 口 腹 ，缁 衣 黄 冠 诵 章 句 。上 天 有 意 生 斯 人 ，假 尔 群 祀 江 之 滨 。弄 权 推 怨 吝 所 施 ，帝 怒 碎 戮 犹 微 尘 。吁 嗟 痴 龙 今 已 矣 ，异 日 忧 深 目 前 喜 。勿 将 风 雨 希 民 求 ，岁 岁 丰 穰 尽 天 赐 。我 家 亦 有 二 顷 田 ，膏 泽 霈 然 长 有 年 。神 心 傥 不 悖 天 意 ，与 民 共 赋 噫 嘻 篇 。
- 注释
- 痴龙：形容人或物的痴傻状态。
偃蹇：悠闲自在。
白云：隐居生活的象征。
幽石：奇石，引申为隐逸生活。
肆贪残：极度贪婪。
天焦地皮拆：比喻天地将要崩溃。
止沸：阻止沸腾。
扬其汤：增加热度。
曰旸：晴天。
何待：何必等待。
精祷：虔诚祈祷。
降雨：求雨。
刑鹅割牲：杀鹅祭祀。
厌口腹：满足口腹之欲。
缁衣黄冠：僧侣装束。
诵章句：诵读经文。
生斯人：造就这个人。
群祀：集体祭祀。
弄权：玩弄权术。
帝怒：神的愤怒。
忧深目前喜：未来的忧虑换成了眼前的喜悦。
希民求：向民众祈求。
丰穰：丰收。
膏泽：滋润的雨水。
霈然：充沛的样子。
悖天意：违背天意。
共赋：共同歌颂。
- 翻译
- 痴龙悠闲度岁月，隐居山中抱奇石。
江海间时显贪婪，无视天地将崩裂。
划分疆界各司其职，止沸岂能加热水。
晴天说晴雨说雨，何需祭酒燃香烛。
神明心藏深沉计谋，祈雨须精诚祷告。
杀鹅祭牲为饱腹，僧侣诵经声连连。
上苍造此人有意，江边设庙供奉他。
玩弄权柄惹众怒，神怒之下碎如尘。
痴龙时代已终结，未来忧虑换眼前欢。
莫将风雨求于民，年年丰收皆天赐。
我家也有良田地，润泽长久盼丰收。
神意若顺天心意，共享喜悦歌丰年。
- 鉴赏
这首宋代赵善括的《和伍解元喜祈雨有感》描绘了一条痴龙在岁月中悠然自得，隐居山林，时而展现出贪婪残暴的一面，但也明白自然规律不可违背。诗人以龙喻指伍解元，他试图通过祭祀祈雨，反映出人们对天意的敬畏和对丰收的期盼。然而，诗人认为真正的雨水来自上天的恩赐，而非人力所能强求，强调顺应天意的重要性。
诗中提到“神心有城府”，意味着神明的心思深沉，需要诚心诚意的祈祷才能感动。诗人批评过分依赖仪式和牺牲，认为真正的敬神应是内心的虔诚。最后，诗人以自家田地为例，表达对天意的信念，希望神明能顺天意而行，赐予百姓丰年，而不是单纯为了祈雨而祈雨。
整首诗寓言性强，借龙的形象探讨了人与自然、人与神的关系，以及对社会公正和天道的理解，体现了宋代理学崇尚天人合一的思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢