楚郢繁雄亚上都，莫愁风韵未应殊。
小园依旧深红色，曾辱遨头载酒无。
《寄郢州崔守八首·其三》全文
- 翻译
- 楚郢城繁华如同上都，莫愁的风韵或许并不逊色。
小小的花园依然保持深红，当年它曾被尊贵的官员载酒赏游。
- 注释
- 楚郢：古代楚国的郢都。
繁雄：繁荣昌盛。
亚：仅次于。
上都：古代中国的首都。
莫愁：古代美女名字，此处泛指美女。
风韵：风采和韵味。
未应殊：不应有太大的差别。
小园：小型花园。
依旧：仍然保持。
深红色：鲜艳的红色。
曾：曾经。
辱：荣耀，此处指有幸。
遨头：古代官职，负责游乐活动的官员。
载酒无：带着酒前来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《寄郢州崔守八首》中的第三首，题为“寄郢州崔守”。诗中，诗人以楚郢（今湖北荆州一带）的繁华和风情与上都（指当时的首都，如北宋开封或南宋临安）相提并论，暗示郢州虽非最高统治中心，但其繁华和文化气息却不逊色。
"莫愁风韵未应殊"一句，"莫愁"是中国古代美女的代称，这里暗指郢州的女子风采与京城的名媛相比并无二致，表达了对郢州女性魅力的赞美。"小园依旧深红色"描绘了当地园林的景色，深红的花朵鲜艳夺目，展现出郢州的生机与活力。
最后，诗人回忆起自己曾经在郢州任职时，崔守曾邀请他载酒游园的往事，这既是对旧日友情的怀念，也体现了郢州官员的热情好客。整首诗通过对比和回忆，展现了郢州的繁华、人文风情以及诗人与当地官员的深厚情谊。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
永遇乐
昼鼓传杯，绛纱笼烛，庭院深窈。
道字难成，欲歌翻误，爱杀声儿小。
夜来坐久，寒侵罗袂，频拨兽炉香脑。
傍珠帘、玉山斜倚，可怜醉容腰袅。
座中狂客，未曾见惯，不禁寸肠萦扰。
素指偷撚，红靴暗踢，看着微微笑。
疏狂自恨，此生何事，长被有情烦恼。
明朝也、水流花谢，断魂多少。
贺新郎.湖上醉歌赠沈遹声
耳热还须酒。但持觞、仰天大笑，莫随人后。
落落吾侪堪白眼，世事于君何有。
任薄暮、浮云归岫。
怅望孤山梅尽也，绕西湖、欲绾苏公柳。
才对影，讶清瘦。临风自问频搔首。
慢回思、小青冢上，几添僝僽。
梦里春来无计是，留得穷愁如旧。
听杜宇、泪浇双袖。
拟换扁舟寻宿约，问苍穹、可许疏狂否。
杯再举，曲三奏。