春阴古律二首·其一全文|注释|赏析

《春阴古律二首·其一》全文

发布时间：2025-12-03 16:42:58 宋 / 朱淑真形式: 七言律诗押[真]韵

薄云笼日弄轻阴，试与诗工略话春。

蠢蠢绿杨初学线，茸茸碧草渐成茵。

园林深寂撩私恨，山水昏明恼暗颦。

芳意被他寒约住，天应知有惜花人。

(0)

注释: 薄云：稀疏的云层。
弄轻阴：带来微微的阴凉。
蠢蠢：形容植物生长的嫩态。
茸茸：形容草木细密柔软的样子。
私恨：个人的内心愁绪。
暗颦：形容因心情不佳而皱眉。
寒约：寒冷的约束。
惜花人：爱花之人。

翻译: 薄云轻绕太阳，带来微微阴凉，我试着与诗人聊聊春天的到来。
嫩绿的杨树开始展现出新叶，茸茸的绿草逐渐铺成一片地毯。
园林深处寂静，触动了我内心的隐秘愁绪，山水在昏暗中显得让人心烦。
春天的美好意境被寒冷所约束，上天应该知道有人在怜惜花朵。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日轻阴之下的景象。开篇"薄云笼日弄轻阴，试与诗工略话春"两句通过细腻的笔触捕捉了春天微妙的光线和气氛，给人以柔和舒适之感。接着"蠢蠢绿杨初学线，茸茸碧草渐成茵"，诗人用生动的语言描绘出柳树初长叶子的婀娜姿态和青草逐渐繁茂的情景，展示了春天生命力旺盛的景象。

然而，随后的"园林深寂撩私恨，山水昏明恼暗颦"却透露出一丝淡淡的忧伤和对孤独静谧环境的感慨。诗人通过这种情感的转换，表达了春天虽然美好，但也可能伴随着个人内心的寂寞与不易觉察的情绪。

最后两句"芳意被他寒约住，天应知有惜花人"则是对这份美好的珍视和留恋之情的抒发。诗人通过这般表达，既彰显了春日美景所带来的愉悦，也流露出一种对逝去时光的无可奈何。

整首诗语言优美，意境丰富，表现出诗人细腻的情感和深邃的内心世界。

作者介绍: 朱淑真
朝代：宋号：幽栖居士籍贯：一说浙江钱塘（今浙江杭州）生辰：约1135~约1180

朱淑真（约1135~约1180），号幽栖居士，南宋著名女词人，是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。钱塘（今浙江杭州）人，祖籍歙州（治今安徽歙县）。生于仕宦之家。幼警慧、善读书，但一生爱情郁郁不得志。丈夫是文法小吏，因志趣不合，夫妻不和睦，最终因抑郁早逝。又传淑真过世后，父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考，素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世，是劫后余篇。

猜你喜欢

二十六日五更起行至磻溪未明

[宋]苏轼

夜入磻溪如入峡，照山炬火落惊猿。
山头孤月耿犹在，石上寒波晓更喧。
至人旧隐白云合，神物已化遗踪蜿。
安得梦随霹雳驾，马上倾倒天瓢翻。

(0)

官园刈苇留枯槎，深冬放火如红霞。
枯槎烧尽有根在，春雨一洗皆萌芽。
黄狐老兔最狡捷，卖侮百兽常矜夸。
年年此厄竟不悟，但爱蒙密争来家。
风回焰卷毛尾热，欲出已被苍鹰遮。
野人来言此最乐，徒手晓出归满车。
巡边将军在近邑，呼来飒飒従矛叉。
戍兵久闲可小试，战鼓虽冻犹堪挝。
雄心欲搏南涧虎，阵势颇学常山蛇。
霜乾火烈声爆野，飞走无路号且呀。
迎人截来砉逢箭，避犬逸去穷投罝。
击鲜走马殊未厌，但恐落日催栖鸦。
弊旗仆鼓坐数获，鞍挂雉兔肩分麚。
主人置酒聚狂客，纷纷醉语晚更哗。
燎毛燔肉不暇割，饮啖直欲追羲娲。
青丘云梦古所咤，与此何啻百倍加。
苦遭谏疏说夷羿，又被赋客嘲淫奢。
岂如闲官走山邑，放旷不与趋朝衙。
农工已毕岁云暮，车骑虽少宾殊佳。
酒酣上马去不告，猎猎霜风吹帽斜。

(0)

颍州初别子由二首

[宋]苏轼

征帆挂西风，别泪滴清颍。
留连知无益，惜此须臾景。
我生三度别，此别尤酸冷。
念子似先君，木讷刚且静。
寡词真吉人，介石乃机警。
至今天下士，去莫如子猛。
嗟我久病狂，意行无坎井。
有如醉且坠，幸未伤辄醒。
従今得闲暇，默坐消日永。
作诗解子忧，持用日三省。
近别不改容，远别涕沾胸。
咫尺不相见，实与千里同。
人生无离别，谁知恩爱重。
始我来宛丘，牵衣舞儿童。
便知有此恨，留我过秋风。
秋风亦已过，别恨终无穷。
问我何年归，我言岁在东。
离合既循环，忧喜迭相攻。
悟此长太息，我生如飞蓬。
多忧发早白，不见六一翁。