鲁国寒事早，初霜刈渚蒲。
挥镰若转月，拂水生连珠。
此草最可珍，何必贵龙须。
织作玉床席，欣承清夜娱。
罗衣能再拂，不畏素尘芜。
《鲁东门观刈蒲》全文
- 拼音版原文全文
鲁 东 门 观 刈 蒲 唐 /李 白 鲁 国 寒 事 早 ，初 霜 刈 渚 蒲 。挥 镰 若 转 月 ，拂 水 生 连 珠 。此 草 最 可 珍 ，何 必 贵 龙 须 。织 作 玉 床 席 ，欣 承 清 夜 娱 。罗 衣 能 再 拂 ，不 畏 素 尘 芜 。
- 翻译
- 鲁国的寒意来得早，初霜已经割取水边的蒲草。
挥动镰刀如同月亮旋转，掠过水面泛起连串水珠。
这种草最为珍贵，何须看重龙须般的名贵材料。
用它编织成如玉的床席，欣喜享受清冷夜晚的欢愉。
即使罗衣能再次擦拭，也不怕素净的尘埃堆积。
- 鉴赏
此诗描绘了秋日清晨，鲁国乡间农人收割野草的情景。"初霜刈渚蒲"表明秋天的第一场霜降临，大地上的野草被寒冷的气候所覆盖，已经到了需要收割的时候。这是一个平凡而又充满生活气息的画面。
诗人通过对比和夸张的手法，将农人们挥动镰刀的情形比喻为“转月”，将刈下来的水草比作连珠，突显了劳动者的辛勤和收获的丰厚。"此草最可珍，何必贵龙须"则表达了诗人对这份普通而珍贵的自然恩赐的赞美之情，不认为需要追求远离常人的神秘和奢侈。
最后，"织作玉床席，欣承清夜娱"描绘出农人们在收获后，用这些野草织成的物品享受宁静夜晚的乐趣。"罗衣能再拂，不畏素尘芜"则显示了他们对于简单生活的满足和喜悦，以及面对平凡尘世的从容不迫。
整首诗通过日常生活中的一个小景，展现了农人勤劳而乐观的精神状态，同时也透露出诗人自己对自然、对生活的热爱与赞美。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢