诵史胸翻海，谈兵气拔山。
奔驰非得已，矍铄未容闲。
瓜戍开年赴，梅关趁腊还。
同僚如问我，炊玉待春班。
《送副将胡义民到部复还广东·其二》全文
- 注释
- 诵史：阅读历史。
胸翻海：如海洋般深广。
谈兵：谈论战事。
气拔山：气势如拔起高山。
奔驰：忙碌奔波。
非得已：并非自愿。
矍铄：精力旺盛。
未容闲：不容清闲。
瓜戍：瓜戍之地（古代地名）。
开年赴：新年之初奔赴。
梅关：梅关（古代关隘）。
趁腊还：趁着腊月返回。
同僚：同事。
问：询问。
炊玉：比喻精美的食物，如玉一般珍贵。
待春班：准备春天的宴会。
- 翻译
- 阅读历史如海洋般深广，谈论战事气势如拔起高山。
忙碌奔波并非自愿，精力旺盛不容清闲。
新年之初奔赴瓜戍，趁着腊月赶回梅关。
如果同事询问我，就说我在准备春天的盛宴。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾丰所作的《送副将胡义民到部复还广东(其二)》。诗中，诗人以豪迈的笔触描绘了副将胡义民的壮志与忙碌。"诵史胸翻海"形象地表现了胡义民深厚的学识和胸怀壮志，仿佛他的胸中蕴含着大海般的知识。"谈兵气拔山"则展现了他谈论军事策略时的气势磅礴，仿佛能撼动山岳。
"奔驰非得已"表达了胡义民积极进取，奔波劳碌并非出于被迫，而是主动承担重任。"矍铄未容闲"赞美了他的精神饱满，即使年纪已大，也不愿有片刻的闲暇。"瓜戍开年赴，梅关趁腊还"描述了他新年之际即刻出发，腊月归来的情景，显示出他的果断和效率。
最后两句"同僚如问我，炊玉待春班"，诗人以同僚的视角设想，如果有人问起胡义民的情况，他们会说他在广东忙碌如同烹饪美玉，期待春天的团聚。这句寓含了对友人的期待和对胡义民工作的赞美。
整体来看，这首诗通过生动的描绘，赞扬了胡义民的才情、勇气和敬业精神，充满了昂扬的斗志和深厚的友情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎
天末春将老。过清明、海棠开罢，柳绵吹少。
几日子规啼不住，枨触离人怀抱。
看一片、黏天芳草。
绿到平芜将尽处，又斜阳、云外青山绕。
空望远，长安道。故人此际应西笑。
还念我、麻衣饮墨，缁尘扑帽。
十载词场供跌宕，赢得中年近了。
况岁晚、江湖潦倒。
哀竹豪丝苍生志，尽昂头、付与苏门啸。
龙气在，鸿飞杳。