千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《灯夕当三日而罢今至四日五日国人尚纷然出游势不可禁天既雨仍作小晴老稚皆有閒暇不迫之色千兵所至驩呼随之此前未有也闻使君复为人强出聊作小诗记一时之事》
《灯夕当三日而罢今至四日五日国人尚纷然出游势不可禁天既雨仍作小晴老稚皆有閒暇不迫之色千兵所至驩呼随之此前未有也闻使君复为人强出聊作小诗记一时之事》全文
发布时间:2025-12-05 08:28:48 宋 / 毛滂   形式: 七言律诗  押[尤]韵

廉纤飞雨为谁休,烂漫悬灯总未收。

自是一年无叹息,不妨五夕得嬉游。

后车莺燕春声软,前骑熊罴夜气遒。

两行红纱三百炬,插花携酒趁遨头。

(0)
翻译
细雨纷飞是为了谁而停下,明亮的灯笼却始终未收起。
即使一年中没有多少叹息,五夕节时也能尽情嬉戏游玩。
后方车辆中的鸟儿发出轻柔的春鸣,前方骑行者带来夜晚的雄壮气息。
两排红色的灯笼有三百多盏,人们手持鲜花和美酒跟随队伍前行。
注释
廉纤:细小。
飞雨:飘落的雨点。
为谁休:为何停止。
烂漫:繁多且灿烂。
悬灯:悬挂的灯笼。
总未收:一直未收起。
自是:本来就是。
无叹息:没有叹息。
不妨:不妨碍。
五夕:农历七月初七,又称乞巧节。
得嬉游:得以游乐。
后车:后面的车辆。
莺燕:莺鸟和燕子。
春声软:春天的鸟鸣声柔和。
前骑:前面的骑行者。
熊罴:比喻勇猛的人或力量。
夜气遒:夜晚的气息显得强劲。
红纱:红色的纱帐。
三百炬:三百盏。
插花:插满鲜花。
携酒:带着酒。
趁遨头:跟随队伍的首领。
鉴赏

这首词作是宋代词人毛滂的作品,体现了诗人在特定节日对生活场景的描绘与感慨。开篇“廉纤飞雨为谁休,烂漫悬灯总未收”两句,通过细雨和挂灯的意象,营造出一种持续而不息的节日氛围,传达了人们对节日延续的期待与喜悦。随后的“自是一年无叹息,不妨五夕得嬉游”表明诗人对于一年一度的欢聚时光持开放态度,愿意将这种愉悦的心情延长至更多的夜晚。

接下来的“后车莺燕春声软,前骑熊罴夜气遒”则描绘了一幅生动的画面:夜色中,马蹄声响起,春夜里的燕子在空中飞翔,带着柔和的声音,而前方的熊罴形状的灯笼似乎也被赋予了夜晚的气息。这样的描述,让人感受到诗人对夜晚美好时光的深刻感受。

“两行红纱三百炬,插花携酒趁遨头”则是对节日中人们欢乐场面的描写,红色的帷幕下,一排排灯火通明,仿佛有无数的灯笼在空中摇曳,同时诗人提到“插花携酒”,展示了他参与其中的愉悦与放松。

整首词作通过对节日场景的细腻描绘,传递出一种欢乐、期待和悠然自得的情感。毛滂在此不仅记录了当时社会生活的一幕,也展现了自己对美好生活片段的珍视与欣赏。

作者介绍
毛滂

毛滂
朝代:宋   字:泽民   籍贯:衢州江山石门(今浙江衢州)   生辰:1056——?约1124

毛滂(1056——?约1124),字泽民,衢州江山石门(今属浙江)人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋,北宋元丰二年(1079),与西安(今衢州)赵英结为伉俪。,卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。
猜你喜欢

送大理司厅林艾陵考满复职之留都

庄渠闻说道其东,忠信惟君独得宗。

廷尉北门重锁钥,青天白日送人龙。

(0)

代简谢南都翰学吕巾石祝文□□何□阳曹赵眉溪京兆庞弼唐暨新泉诸□□四锦轴

祝文经纬吕公情,同志三年积虑成。

谢得馀年□□过,因超六合到生生。

(0)

己酉三月廿五予卧病潘进士直卿槐告别索予赠言呻吟之间遂成一绝赠之还邕州

直卿寻乐来东游,豹谷天湖共泛舟。

春尽春光须尽领,明年春榜占鳌头。

(0)

东莞孙明府惠茶园香

茶园万瓣令君封,爇向西樵第一峰。

自是长官风韵远,香飘四百里长虹。

(0)

访李鳌峰别驾于西台遍观胜景乐而有作六首·其四面壁亭

九年面壁须忘壁,到了忘时又著忘。

忘与不忘真体见,山风吹动薜萝裳。

(0)

十三日午游登清远峡飞来寺

归时曾憩半云亭,屈指于今越几星。

重到肃容看老树,人传此树阅人灵。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com