隔溪杨柳丝丝绿，比妾心情少日时。
待得杨花逐流水，此时妾意有谁知。
《代赠》全文
- 注释
- 比：比较。
心情：情感状态。
少日时：过去的日子。
待得：等到。
杨花：柳絮。
逐流水：随风飘落水面。
此时：现在。
妾意：女子的心意。
有谁知：谁能理解。
- 翻译
- 溪边的杨柳轻轻飘绿，
比我往昔的心情还要早些时日。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，通过杨柳的绿意和流水中的花瓣，表达了诗人对远方所思之人的深情。诗中“比妾心情少日时”一句，暗示了诗人内心的孤独与寂寞，只有随风摇曳的杨柳才能理解她的心境。这不仅是对自然景物的情感寄托，也是对遥远所思之人的深沉思念。
“待得杨花逐流水， 此时妾意有谁知”两句，则进一步强调了诗人孤独情怀与无尽的相思之苦。这里的“杨花”往往象征着离别和漂泊，而“逐流水”则增添了一种不可挽回的宿命感。诗人的心意，似乎只有随风飘散的杨花和流水才能够理解，这是一种深沉且难以言说的悲凉。
整首诗通过对自然景物的精致描绘，以及诗人情感的细腻表达，展现了古代文人的高超艺术造诣和丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
静寄孟运管招客皆藏春侍郎故人因与花翁孙季蕃话旧有感
来访藏春宅，因登静寄堂。
异香薰宝鼎，清乐送瑶觞。
穿竹过花所，寻梅见海棠。
白头思往事，无语立斜阳。
送刘镇叔安入京谪居三山二十馀年，真西山奏令自便，赵用父使君为唱饯其行，坐客二十八人分韵赋诗，得君字
二十馀年谪宦身，此行便可上青云。
西山一手为推毂，南浦几人争送君。
横水流传无垢集，海神惊见老坡文。
回头莫有关情处，别酒须教满十分。