十三垂髻碧螺松，学舞经年后苑中。
近日昭仪抄姓字，一时宣拨入东宫。
《宫词·其七十五》全文
- 翻译
- 十三岁的少女梳着碧螺形状的发髻，在宫中的后苑学习舞蹈多年。
最近，昭仪（宫中女官）抄录了她的姓名字号，决定把她召入东宫（太子居所）。
- 注释
- 垂髻：少女的发髻。
碧螺松：形容发髻如碧螺形状。
学舞：学习舞蹈。
后苑：宫中的花园或练习场所。
昭仪：宫中高级女官。
抄姓字：记录或抄写姓名字号。
宣拨：宣布并调派。
东宫：古代指太子居住的地方。
- 鉴赏
此诗描绘了一位在后苑中学习舞蹈多年的女子，拥有十三条垂髻和碧螺松般的美丽发饰。近日，她因昭仪之命被选中，抄录姓氏文字，随即宣布进入东宫。这段诗句通过细腻的描写，展现了古代宫廷女性的生活情景及她们可能经历的荣耀与变化。
从艺术风格来看，此诗语言优美，意境深远。"十三垂髻碧螺松"一句生动地描绘出了女子的秀美发饰，而"学舞经年后苑中"则透露出她对舞蹈艺朮的勤奋与执着。"近日昭仪抄姓字，一时宣拨入东宫"这两句，既展示了女性进入皇宫的荣耀，也隐含了她生活的转折和新的开始。
整体而言，这首诗不仅是对美好事物的描绘，更是对古代宫廷文化的一种传达。通过这些细节，我们能感受到诗人对于女性美、宫廷生活以及个人命运变化的深刻洞察与情感表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
忆旧游.更效梦窗二解·其二
饯秋秋渐老，待挽秋和，愁伴年涯。
鬓侵吴霜重，怕欹冠映日，妒了寒鸦。
背人倦叶如诉，红怨泣尘沙。
便画壁程歌，芳颜借酒，懒咒唐花。
兹亭惯游赏，奈败芦声乾，衰柳丝斜。
金碧残阳里，看江山如此，同叹无家。
断词字灭慵认，春蚓杂秋蛇。
但望极觚棱，严城暮角羁恨赊。
忆旧游·其一
甚莼波松雨，白石仙人，又到垂虹。
系缆桥亭畔，正栖鸦病柳，瘦倚西风。
万顷具区烟水，残照湿濛濛。
问素袜明珰，采香泾里，底处相逢。
绝代填词手，向水云深处，凭吊遗踪。
寂寞吴江路，念楚骚谁续，霜陨兰丛。
为问米船图画，淡墨是何峰。
且笛谱重翻，悽悽冷烛双泪红。