环堵尘如屋，累然一故吾。
解衣烘稚虱，匀锁救残须。
坐处心如忘，吟馀眼已枯。
不应留滞久，何日裹籧篨。
《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋·其十》全文
- 注释
- 环堵：四壁。
尘：灰尘。
如：仿佛。
屋：房屋。
累然：堆积的样子。
故吾：旧我，指过去的自己。
稚虱：小孩身上的虱子。
匀锁：均匀地涂抹。
救：驱除。
残须：残余的胡须。
坐处：静坐之时。
心如忘：心无杂念。
吟馀：吟诗之后。
眼已枯：眼神疲惫。
不应：不应该。
留滞：停留。
久：长久。
何日：何时。
裹籧篨：用粗竹席包裹，形容简陋的居所。
- 翻译
- 四壁积满灰尘，仿佛一间旧屋
我解开衣服烤热，为孩子驱除虱子
静坐时心无杂念，吟诗后眼神疲惫
不该长久停留，何时能离开这简陋住所
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在困顿中所表现出的坚韧不拔和对自由的渴望。开篇"环堵尘如屋，累然一故吾"两句，形象地表达了被围困的状态，尘土积聚如同房屋一般，将自己困得无法脱身，"累然"一词传达了一种无奈和悲凉。
接着"解衣烘稚虱，匀锁救残须"两句，则写出了诗人在这种环境中的自我关怀。"解衣烘稚虱"意味着即便是在困境中，也要照顾好自己的身体；而"匀锁救残须"则是说，即使到了头发也要精心保护，这里的"匀锁"和"残须"都表现出一种珍惜之情。
诗的后半部分"坐处心如忘，吟馀眼已枯"两句，表达了诗人在这种环境中产生的心灵状态。虽然身体被困，但内心却试图超然物外，以达到一种忘我的境界；而"吟馀眼已枯"则是说，即便是在吟咏诗词时，也感受到了一种精神上的耗竭和疲惫。
最后两句"不应留滞久，何日裹籧篨"表达了诗人对自由的向往和对未来的期许。"不应留滞久"强调了不能长时间处于这种困境之中，而"何日裹籧篨"则是期待着能够有朝一日，披荆斩棘，一往无前地走向自由和光明的未来。
整首诗通过对环境的描写和内心状态的表达，展现了诗人坚韧不拔的意志和对美好生活的渴望。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
次韵酬桂阳石知监怀乡见寄
南北周旋事屡更，剖符才喜慰苍生。
米盐无滞纲条密，雀鼠难欺狱讼平。
樽俎有馀今北海，篇章多暇古宣城。
桃源善庆时难拟，金谷风流世有名。
荣拥双旌忘自得，永怀三径念同情。
乡闾分义千钧重，笔墨才华一座倾。
官异微之惭未称，报殊平子愧非精。
折腰寂寞将何遣，稔听龚黄布政声。
书李西台诗帖
古来论书如论马，不看皮毛看筋骨。
赤骥虽瘦神彩骏，骨筋强奇气突兀。
点画筋骨生笔端，昔人小伎不自忽。
用笔临纸如用兵，敌阵深攻横驰突。
水墨淋漓无顾藉，锋毫来往轻陵捽。
皂雕苍隼搏秋天，老蜃长蛟结幽窟。
李唐末年天下乱，剑戟纵横文艺缺。
钟王遗法散不传，二百年来更芜没。
卧豪侧管不到纸，狐渡春冰轻窸窣。
寻踪貌影见形似，坐拟前人已超越。
秃尽南山千兔毫，妙绝曾无一毛发。
西台老李得古意，挥洒工夫通恍惚。
昔闻已觉心思启，今见顿使蒙蔽发。
缥襮欲卷更复开，明发临风到华月。
过紫溪驿读黄安中中丞留题
金銮天仙才，渗漉肤寸管。
由来风骚将，要出江谢远。
一生忠孝心，伦匹世所罕。
曩闻奉安舆，驾言得兹馆。
喜先行辀动，荣入綵衣暖。
他年逝波痛，故国松楸眼。
春晖草心尽，日力乌哺短。
银钩壁间字，刺落归粉板。
捉衿来孰复，如渴釂斝盏。
顾我幺么姿，辱公披沙拣。
波澜溯沿阔，藻火止觇矕。
公今青云上，功业壮图满。
此诗落人间，鼎味才一脔。