月集相期在后旬，料应主席不寒盟。
方思北陆催行色，又为东风问客程。
鼓楫欲随芳草去，传杯须待绿阴成。
姑苏城外春光老，还许同舟载友生。
《清明前有远役呈野渡》全文
- 拼音版原文全文
清 明 前 有 远 役 呈 野 渡 宋 /卫 宗 武 月 集 相 期 在 后 旬 ，料 应 主 席 不 寒 盟 。方 思 北 陆 催 行 色 ，又 为 东 南 问 客 程 。鼓 楫 欲 随 芳 草 去 ，传 杯 须 待 绿 阴 成 。姑 苏 城 外 春 光 老 ，还 许 同 舟 载 友 生 。
- 注释
- 月：月亮。
集：聚集。
相期：约定。
后旬：农历每月的后十天。
主席：聚会的主持人或重要人物。
寒盟：违背誓言。
北陆：北方的陆地，这里可能指代北方的行程。
催行色：催促行程。
东风：春风。
客程：旅途。
鼓楫：划桨。
芳草：青草。
去：离去。
传杯：传递酒杯。
姑苏城：苏州。
春光老：春天即将过去。
同舟：同坐一条船。
载友生：带着朋友一起。
- 翻译
- 月亮约定在下半月相聚，料想主席不会违背我们的誓言。
我正想着北方的路催促着行程，又为东风询问归客的路程。
划桨想要随着青草前行，举杯等待绿荫浓密时。
姑苏城外的春光已接近尾声，还允许我们一同乘船载着朋友出行。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对朋友相聚的期待，以及对即将到来的清明时节的美好预期。诗中充满了对自然景色的细腻描写和深情寄托。
"月集相期在后旬，料应主席不寒盟。" 这两句表达了诗人对月圆之夜聚会的期待，相信主人不会忘记他们之间的友谊誓言。
"方思北陆催行色，又为东风问客程。" 诗人思念远方的朋友，同时又关心东风是否能够带来旅途中的消息。
"鼓楫欲随芳草去，传杯须待绿阴成。" 这两句表达了诗人想要追随春天的脚步，与自然共度美好时光，但同时也在等待着适合饮酒赏花的完美景致。
"姑苏城外春光老，还许同舟载友生。" 最后两句写出了诗人对姑苏城外春光渐暮的感慨，以及希望能够与朋友共享一条船，继续他们的友谊和生活。
整首诗通过对自然美景的描绘，表达了诗人对友情的珍视以及对美好时光的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.代家大人题苏刑部寒山奉使卷子
草白云黄，壁立起，塞山青陡。
谁貌取、书生骨相，健儿身手。
地拱龙兴犄角壮，时清鹭斥消烽久。
仗征人，笛里叫春回，歌杨柳。飞鸿去，泥踪旧。
奇文在，佳儿守。问摩挲三五，龙泉在否。
我亦高秋三扈跸，穹庐落日鞭丝骤。
对西风，挂起北征图，沾双袖。
叠辛巳夏日偕邱诰臣同子仙根并吕大汝玉汝修汝成林秋衡游竹溪寺用七十二峰羁客韵
半世飘蓬笑此身，情深月夕与花辰。
天心数点参禅奥，石上三生悟夙因。
竹影撑云惊睡犬，鸟声啼柳醒行人。
西廊一阵东风起，洒落荷珠泻白银。