丁蔡纷纷竞宠加，底如好事玉溪家。
至今有子能传业，不待茶精句亦佳。
《从萧秀才求茶二首·其一》全文
- 翻译
- 丁蔡两家争着讨好，究竟像玉溪人家的好事。
直到现在还有子孙能继承事业，即使没有精美的茶叶，诗句也依然出色。
- 注释
- 丁蔡：指两个姓氏的人物。
竞宠：争相获得宠爱。
底：究竟，到底。
好事：值得称赞的事情。
玉溪家：可能指代某个以文学或才艺著称的家庭。
至今：到现在。
子：子孙。
传业：传承家业。
茶精：精致的茶叶，也可能暗指诗文的精美。
句亦佳：句子也很出色。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《从萧秀才求茶二首(其一)》中的第一首。诗中，赵蕃以丁蔡两姓家族争宠之事为引，讽刺了那些过分追求权势和名利的行为。他将这种现象与萧秀才的品茶之道相对比，指出萧氏家风的优良，即使没有过于华丽的茶艺，仅凭对茶道的热爱和对知识的传承，也能展现出高尚的品质。诗中“至今有子能传业，不待茶精句亦佳”一句，赞美了萧秀才家族世代相传的学问精神，强调了内在修养的重要性，暗示了真正的价值并不在于外在的浮华，而在于内涵的深厚。整首诗寓言深刻，富有教诲意义。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
觉非诗
晨兴正冠裳，端居俨若思。
先哲有遗训，兢兢常在兹。
贤哉蘧伯玉，五十始知非。
是非日相仍，何以决群疑。
四勿我裘领，三省我蓍龟。
衡以较重轻，鉴以别妍媸。
直者不可枉，白者不可缁。
愿言保终始，中心毋自欺。
柏台馀思为陆广平御史作
柏台有君子，衷怀孰能知。
朝伸澄清志，夕起追慕思。
所思何以见，感此柏上乌。
乌雏未能飞，乌母每哺之。
一朝雏远举，返哺答母慈。
人生亦奚为，成此长别离。
严亲掩重泉，欲见杳无期。
尚幸有阿祖，远在天一涯。
得禄弗得养，痛此乌不如。
闻之重予感，泫然双泪垂。
作诗写子悲，於焉寄吾私。