我于推步亦留心，造化无踰碧玉经。
何日酒星离命度，且教老眼几时醒。
《杂兴·其五》全文
- 注释
- 我：诗人自己。
推步：推算天象。
造化：大自然。
碧玉经：比喻天文知识的珍贵书籍。
何日：何时。
酒星：古人认为酒星代表饮酒和欢乐，也指北斗七星之一。
离命度：运行轨迹。
且教：姑且让。
老眼：诗人自谦或指年老的眼睛。
几时醒：何时能恢复清晰。
- 翻译
- 我对推算天象也很关注，大自然的奥秘莫过于那碧玉般的天文经书。
何时能再见酒星运行的轨迹，只愿让这昏花的老眼偶尔能重见光明。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人顾逢的《杂兴(其五)》，作者以个人的视角表达了对天文学的兴趣和对时光流逝的感慨。"我于推步亦留心"，诗人说自己对天文历法有所研究，对天体运行的变化颇为关注；"造化无踰碧玉经"，他将自然法则比作珍贵的碧玉经书，暗示其深奥难测，令人敬畏。"何日酒星离命度"，借酒星（古人认为与饮酒有关的星象）暗示对闲适生活的向往，但又无奈于命运的流转；"且教老眼几时醒"，诗人自嘲年事已高，希望能有更多的时间从天文观测中找到片刻的清醒与乐趣。整首诗寓含了诗人对知识追求和人生短暂的双重感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢