千秋人去水云空，只有荷花绕岸红。
寄语阿溪垂钓处，莫教闲却一丝风。
《题俞㨷画八景·其二鉴湖垂钓》全文
- 注释
- 千秋：指代漫长的时间。
人去：人事变迁，人已经不在。
水云空：形容景色空旷，只有水和云。
只有：仅有的。
荷花：夏季常见的水生植物，象征高洁。
绕岸：环绕岸边。
红：形容荷花的颜色。
寄语：留下信息或嘱咐。
阿溪：可能是对友人的昵称或地名。
垂钓处：钓鱼的地方。
莫教：不要让。
闲却：闲置，浪费。
一丝风：微风，象征着自然的灵动。
- 翻译
- 历经千年，人事已非，只剩下水波荡漾、云雾缭绕，唯有岸边的荷花依旧红艳。
我在此处寄语阿溪垂钓的地方，切勿让清风闲置，一丝也不要让它白白溜走。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《题俞㨷画八景(其二)鉴湖垂钓》。诗中描绘了一幅静谧而富有生机的画面：千秋已过，人物不在，唯有湖边的荷花盛开，鲜艳如火，给寂静的水面增添了几分热闹。诗人借此景向画中的垂钓者——阿溪发出叮嘱，希望他不要因为垂钓而忽略了周围自然的美好，尤其是那轻轻吹过的微风。整首诗寓情于景，表达了对时光流转和人生无常的感慨，同时也提醒人们珍惜眼前的美好时刻。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题九华山图为陈二守
池阳古鄣郡，江左闻佳声。
峨峨九华山，谪仙之所名。
其巅紫霄迥，其下沧波澄。
千岩白云起，万象清风生。
兹地既灵秀，草木皆欣荣。
中有隐者居，奕世传芳馨。
潜德耀厥后，应召趍宸京。
悠悠乘倅车，来治姑苏城。
政化爰已洽，惠我东南氓。
公暇有登览，远目增双明。
新图貌故山，足慰瞻云情。
君亲本同事，於焉著忠诚。
抚卷兴我咏，遥峰天际横。
游武夷九曲
秋风泛瑶棹，爱此佳山川。
九曲溯流月，数峰标暝烟。
开辟自天地，飞升有真仙。
石上蜕金骨，云中鸣夜弦。
伊余探古迹，得复穷幽玄。
閒招木客饮，醉向天坛眠。
不见紫阳翁，徒歌白云篇。
余怀在渔钓，即此应忘筌。