千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《淮上夜风》
《淮上夜风》全文
发布时间:2025-12-02 18:04:12 宋 / 张耒   形式: 五言律诗  押[东]韵

县郭初传柝,船窗已闭篷。

星低春野路,月淡夜淮风。

烟水东南阔,渔盐吴楚同。

久游谙里社,赊酒问邻翁。

(0)
拼音版原文全文
huáishàngfēng
sòng / zhānglěi

xiànguōchūchuántuòchuánchuāngpéng

xīngchūnyuèdànhuáifēng

yānshuǐdōngnánkuòyánchǔtóng

jiǔyóuānshèshējiǔwènlínwēng

翻译
城郊刚传来更鼓声,船舱窗户已拉上帘篷。
星星低垂映照着春天田野的道路,月光微弱,夜晚淮河吹来轻风。
烟雾笼罩的水面向东南无限开阔,这里渔盐贸易与吴楚地区相同。
长久在外游历,对当地风俗熟悉,向邻居赊酒喝。
注释
县郭:县城或城郊。
初:刚刚。
柝:古代夜间报时的木梆子。
船窗:船舱窗户。
星低:星星低垂。
春野路:春天的野外道路。
月淡:月光微弱。
夜淮风:夜晚淮河的风。
烟水:烟雾笼罩的水面。
东南阔:向东南方向广阔无垠。
渔盐:渔业和盐业。
吴楚:泛指长江中下游地区。
久游:长时间游历。
谙:熟悉。
里社:乡里的聚会场所。
赊酒:向人借钱买酒。
邻翁:邻居老人。
鉴赏

这首诗描绘了一个宁静的夜晚景象,诗人在船中感受着春夜的寂静与凉风。"县郭初传柝"一句设置了夜深人静的氛围,"船窗已闭篷"则强调了诗人独处的空间感。

"星低春野路"和"月淡夜淮风"两句通过对天空和自然环境的描绘,展现了夜晚的宁静与美丽。"烟水东南阔"一句用来描写广阔的江景,而"渔盐吴楚同"则是说这种景致在不同的地方都能看到,渲染出一种物是人非的感觉。

最后两句"久游谙里社,赊酒问邻翁"表达了诗人长时间流浪于江湖之间,与乡亲们交往的情形,同时也透露出一些生活上的不易和对未来的一种期待。整首诗通过细腻的自然描写和淡淡的人生况味,展现了一种超脱世俗、自在游移的生活状态。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

花朝雨中与王汝和小聚

与君将短发,惭愧柳条春。

白日急换岁,黄金忙杀人。

渐怜知己少,独觉老怀真。

把酒不在醉,看花聊此晨。

(0)

六十一自寿

重逢丁未开新甲,过六十年增一年。

寿是倘来那必得,人于末节要求全。

占鸠挟妇伤今日,羡鹤添孙欠此缘。

亡室同月同日生,万事莫论吾母健,进将春酒北堂前。

(0)

题扇景

一曲沧浪两叶舟,杖藜二老足清游。

何当借取谢家屐,直上东山最上头。

(0)

次韵邹允达怀仙吟十首·其三

山拥芙蓉面面开,红尘元自隔丹台。

洞箫一曲云间下,知是群仙跨鹤来。

(0)

竹堋口

君住竹堋口,妾家桃花津。

来往不相识,青山应笑人。

(0)

暮入永平

青山围古邑,流水带荒村。

马首愁云合,山头日欲昏。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com