识度推明哲，风猷蔼缙绅。
何言止中寿，遂不秉洪钧。
翰墨时争宝，词章晚愈新。
哭哀文伯母，悲感路傍人。
《宋宣献公挽词三首·其二》全文
- 翻译
- 智慧识别出贤明之人，风范行为使士大夫们亲近。
怎能只活到中年就止步，未能掌握国家大权。
书法和文章时常被争抢为珍宝，晚年创作更显新颖。
痛哭悼念文伯的母亲，悲伤之情让路边人都感到悲痛。
- 注释
- 识度：识别，识别出。
推明哲：贤明之人。
风猷：风范行为。
蔼：亲近，和睦。
缙绅：士大夫。
中寿：中等寿命，一般指六七十岁。
秉：执掌，掌握。
洪钧：比喻国家大权。
翰墨：书法和墨宝。
词章：文章。
晚愈新：晚年更加新颖。
哭哀：痛哭。
文伯母：文伯的母亲。
悲感：感到悲伤。
路傍人：路边的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修为宋宣献公（即宋仁宗时期的宰相吕夷简）所写的挽词第二首。诗中表达了对吕夷简深沉的敬仰和对其早逝的哀悼之情。
"识度推明哲"，赞扬了吕夷简的智慧和高尚品格，他的见识和度量被人们推崇为明智之士。
"风猷蔼缙绅"，则描绘了他的德行风范，使朝廷内外的官员都深受其影响，和睦融洽。
"何言止中寿，遂不秉洪钧"，惋惜吕夷简未及享尽天年，未能继续在国家大政上发挥重要作用。
"翰墨时争宝，词章晚愈新"，称赞他在书法和文学上的成就，即使晚年，其作品仍受人珍视，不断展现新的艺术魅力。
"哭哀文伯母，悲感路傍人"，表达了诗人和其他人为吕夷简的母亲哀悼时，悲伤的情感强烈到路边过客都能感受到。
整首诗情感真挚，既是对故人的高度评价，也是对逝者深深的怀念。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢