千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送僧归终南》
《送僧归终南》全文
发布时间:2025-12-04 23:14:55 宋 / 赵湘   形式: 五言律诗  押[冬]韵

夏满辞京寺,终南路有松。

月高缘白阁,叶尽到中峰。

漱齿泉飘锡,冥心露滴钟。

长安如不去,期与鹿相逢。

(0)
拼音版原文全文
sòngsēngguīzhōngnán
sòng / zhàoxiāng

xiàmǎnjīngzhōngnányǒusōng

yuègāoyuánbáijìndàozhōngfēng

shù齿chǐquánpiāomíngxīnzhōng

chángān鹿xiāngféng

翻译
夏天满怀着离别之情离开京城的寺庙,最终选择了南路上的一片松林。
月光升高照耀着白色的楼阁,树叶凋零直到山顶的高峰。
在漱口的泉水旁,僧人手持锡杖,心静如水,露珠滴落在钟声中。
如果不能常驻长安,我期待能在此遇见鹿,寓意隐居的生活。
注释
夏满:夏天的丰满或结束。
辞:告别。
京寺:京城的寺庙。
终南:终南山。
月高:月亮高挂。
白阁:白色楼阁。
叶尽:树叶落尽。
中峰:山的中央高峰。
漱齿泉:用来漱口的泉水。
锡:锡杖,僧人的法器。
冥心:静心。
露滴:露珠滴落。
钟:寺庙中的钟声。
长安:古都长安。
去:离开。
期:期待。
鹿:象征隐居或超脱。
鉴赏

这首宋诗《送僧归终南》是赵湘所作,描绘了僧人夏日离开京城寺庙,踏上归途的情景。诗人通过细致入微的观察,展现了终南山的自然风貌。"夏满辞京寺",写出了僧人告别繁华都市的季节和地点;"终南路有松",点出僧人行经之路两侧的苍翠松林,寓含了宁静与超脱的气息。

"月高缘白阁,叶尽到中峰",描绘了僧人夜晚行进,月光洒在白色的楼阁上,随着山路攀登,直至山峰顶部,落叶飘零,增添了旅途的寂寥与深远。"漱齿泉飘锡,冥心露滴钟",以泉水漱口和露水滴钟的意象,表现僧人的禅定生活和对自然的亲近。

最后两句"长安如不去,期与鹿相逢",表达了诗人对僧人的祝福和期待,希望他能如愿远离尘世纷扰,与山中的鹿相伴,实现内心的宁静与自在。整首诗语言简洁,意境深远,富有禅意,体现了宋诗的清雅风格。

作者介绍
赵湘

赵湘
朝代:宋

赵湘(959-993),字叔灵,祖籍南阳(《南阳集》卷一《后感知赋序》),居衢州西安(今浙江衢州。据《宋诗纪事》卷五)。太宗淳化三年(992)进士,授庐江尉。四年卒,年三十三(《景文集》卷四五《南阳集序》)。其后以孙赵抃贵,追赠司徒。湘之文扫除排俗,有孙、李遗风。赵湘诗风骨苍秀。
猜你喜欢

和韵问魏石川疾·其一

谩道无丹蜕骨凡,绣襦不换嫁时衫。

老天倘未忘周孔,巫鬼何须问抵咸。

身健加餐亲鼎饪,眼明减药认囊椷。

山中吠犬千年杞,采采犹堪餍吻馋。

(0)

次山房韵·其二

易寂无为有感几,几存万物未生时。

阴阳理向极中看,天地心从复处知。

潮上海门探月窟,日回地户濯咸池。

何时骑鹤研朱露,共勘经图叩古羲。

(0)

论俗诗四首·其三

写状唆人去入官,入时容易出时难。

引人平地破家产,他在傍边冷眼看。

(0)

龙华大像盖冀国夫人所作因成二绝·其二

生男个个欲如狼,妇女军中气不扬。

试问争功嗔目士,几人能敌浣花娘。

(0)

天柱峰

终古郁岧峣,东南此撑柱。

当时若更高,恐碍日月路。

(0)

次张友使吴令君游石洞韵

二隽行阡得胜游,清诗传播气横秋。

定知馀子漫千首,竟使老夫低一头。

山是玉壶天里到,水从银汉罅中流。

被渠吟作惊人句,压倒乾坤日夜浮。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com