海上独归惭不及，邑中遗爱定无双。
兰桡起唱逐流去，却恨山溪通外江。
《临流送顾东阳》全文
- 拼音版原文全文
临 流 送 顾 东 阳 唐 /戴 叔 伦 海 上 独 归 惭 不 及 ，邑 中 遗 爱 定 无 双 。兰 桡 起 唱 逐 流 去 ，却 恨 山 溪 通 外 江 。
- 注释
- 海上：指大海。
独：单独。
归：返回。
惭：感到惭愧。
不及：比不上。
邑中：城市之中。
遗爱：遗留的爱意或善举。
定：必定。
无双：独一无二。
兰桡：装饰有兰花的船桨。
起唱：开始唱歌。
逐流去：随着水流前行。
却：然而。
恨：遗憾。
山溪：山间的溪流。
通外江：直通到外面的大江。
- 翻译
- 独自在海上归航，深感自己不如他人，
在城邑中留下的爱心，恐怕无人能及。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人戴叔伦的作品，名为《临流送顾东阳》。从这四句话中，我们可以感受到诗人对友情深厚的情谊和不舍之情。
"海上独归惭不及，邑中遗爱定无双。"
这里诗人表达了自己孤单返回时的羞愧与自责，因为无法达到理想中的完美境界。在家乡留下的深情厚谊，也是无以复加的。
"兰桡起唱逐流去，却恨山溪通外江。"
诗人通过对自然景物的描绘（兰桡，即水上飘动的荷叶或其他植物），表达了随着流水远去的情感，也透露出对无法阻隔山间小溪与外界大江相连的无奈。
整首诗通过对自然环境的细腻描写和内心情感的真挚抒发，展现了一种淡淡的忧伤和深沉的友谊之美。戴叔伦在这里不仅送别，也借景抒情，表达了自己对于友人的不舍与怀念。
- 作者介绍
-
戴叔伦
戴叔伦(732—789)，唐代诗人，字幼公（一作次公），润州金坛(今属江苏常州)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调，但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景，如蓝田日暖，良玉生烟，可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。朝代：唐 字：幼公（一作次公） 籍贯：润州金坛(今属江苏) 生辰：732—789
- 猜你喜欢
黄龙洞前遇倪文昌赋苕之清
止止天连碧，沉沉镜不磨。
渊源端有自，潢潦尽从他。
清可临流赋，浑贻濯足歌。
中津谁击楫，后进自盈科。
亦有西驰者，其如北注何。
还元虽一味，到了不同波。
至洁清严濑，孤忠叹汨罗。
勺贪惩俗下，汲酿乐天和。
洗耳成轻去，乘槎倘重过。
咸池升晓日，何必挽天河。