雪罢云初暖，天和日便迟。
玉楼新燕子，禖下记来时。
《春帖子词夫人阁十首·其一》全文
- 翻译
- 雪停之后，云层开始变得温暖，白天也因此显得较长。
在新建的玉楼中，新来的燕子忙着筑巢，它们的到来似乎标志着繁殖季节的到来。
- 注释
- 雪罢：雪停之后。
云初暖：云层开始变暖。
天和日便迟：白天因此显得较长。
玉楼：华丽的楼房，这里指新建的住所。
新燕子：刚来的燕子。
禖下：古代指鸟类开始筑巢、繁衍的时节。
记来时：记录或纪念它们到来的时候。
- 鉴赏
这是一首描绘初春景象的诗句，表达了诗人对新生自然美好感觉的欣赏。"雪罢云初暖，天和日便迟"写出了冬去春来时节转换的温馨画面，那些刚刚融化完毕的积雪带来了初春的暖意，而天空变得柔和，阳光也似乎不急于赶路。这种描绘给人以静谧宁和之感。
"玉楼新燕子"则转向了室内景象，"禖下记来时"中“禖”字使用得非常传神，它既有燕子的舞动，也带出了时间的流逝。诗人似乎在回忆过去美好时光，或许是在等待着某个人的到来。
整体而言，这两句诗通过对春天气候和生灵活动的细腻描写，展示了诗人敏锐的观察力和深厚的情感。同时，也反映出诗人在闲适生活中的淡定心态以及对美好事物的留恋之情。这不仅是一种景象的描绘，更是心境的抒发。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
游杨氏园
幽芳秀阴似琅琊，三四牛鸣通浣花。
少陵醉卧元不死，强请起来殊更佳。
向来娟娟隔秋水，谁与为期同在此。
德星分野到杨家，亦有致然非偶尔。
萧萧骚骚诗韵寒，腷腷膊膊棋声乾。
澎澎湃湃酒波卷，便便旋旋茶眼翻。
是日成都极炎热，此堂阴风下浓雪。
谈端天地不支吾，笔下龙蛇争撇挒。
所恨江南在天末，隔天鸿雁难同飞。
彭蠡洞庭隔烟水，他日岂不怀此时。
他日安得如此时，杨家壁上更重题。