千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《初入太湖》
《初入太湖》全文
发布时间:2025-12-06 06:01:14 宋 / 陈舜俞   形式: 古风

东南有具区,三万六千顷。

百川之雄伟,咸池借溟涬。

玉堂在其下,莫知日月永。

鸱夷昔不返,肯顾市朝请。

素怀邈已劳,孤泛此方逞。

刺沙出林荒,度浅动蘋荇。

渐尽行渐远,湾转势弥迥。

疑非地可载,直与天作镜。

青空四垂幕,乱山不能屏。

淼茫白鸟行,浩漾好云影。

逻呼十桨急,罛横九帆并。

霁中波有光,风后浪犹猛。

澎湃闻乍惬,抛磕内还省。

我量觉蹄涔,此身实萍梗。

渊神慄寒肌,浸气飘素领。

观澜念往术,濯缨悼前眚。

未能追高谢,且以卒流景。

吟非誇独清,济乃仗中静。

寄谢洞庭君,终来老鱼艇。

(0)
拼音版原文全文
chūtài
sòng / chénshùn

dōngnányǒusānwànliùqiānqǐng

bǎichuānzhīxióngwěixiánchíjièmíngxìng

tángzàixiàzhīyuèyǒng

chīfǎnkěnshìcháoqǐng

怀huáimiǎoláofànfāngchěng

shāchūlínhuāngqiǎndòngpíngxìng

jiànjìnxíngjiànyuǎnwānzhuǎnshìjiǒng

fēizǎizhítiānzuòjìng

qīngkōngchuíluànshānnéngpíng

miǎomángbáiniǎoxínghàoyànghǎoyúnyǐng

luóshíjiǎnghéngjiǔfānbìng

zhōngyǒuguāngfēnghòulàngyóuměng

péngpàiwénzhàòupāonèiháishěng

liángjuécénshēnshípínggěng

yuānshénhánjìnpiāolǐng

guānlánniànwǎngshùzhuóyīngdàoqiánshěng

wèinéngzhuīgāoxièqiěliújǐng

yínfēikuāqīngnǎizhàngzhōngjìng

xièdòngtíngjūnzhōngláilǎotǐng

翻译
东南有一片广阔的区域,占地三万六千顷。
众多河流汇聚于此,宏伟壮丽,如同咸池借用了大海的广阔无垠。
玉堂宫殿坐落在下方,人们不知晓岁月的漫长。
从前的鸱夷子皮不再返回,他怎会关心尘世的请托。
长久以来的高尚情怀已疲惫,此刻独自漂泊,更显畅快。
船只划破沙洲,穿越荒芜的树林,触动浮萍和荇菜。
随着前行,景色渐远,弯弯曲曲的河道显得更加深远。
仿佛这不是大地所能承载,而是与天空相接,如镜一般。
青空四面垂挂,连绵的山峦也无法遮挡。
白鸟在广阔水域上飞翔,云影浩渺荡漾。
船夫们吆喝着,十桨齐动,九帆并张。
雨过天晴,水面泛起光芒,风后的海浪依然汹涌。
初时的澎湃声让人愉悦,但内心深处却有所反思。
我感到自己如同蹄涔中的水,生命如浮萍般漂泊不定。
深渊的神灵让肌肤战栗,浸润的气息吹过我的衣领。
望着江面的波澜,想起过去的往事,哀悼过去的错误。
无法追寻高洁的古人,只能随流水而逝。
吟诵并非自夸清高,渡河之道在于内心的平静。
借此向洞庭湖君致谢,将来我将在此老去,驾舟生活。
注释
具区:古代对太湖的别称。
咸池:神话中的太阳池。
玉堂:宫殿的美称。
鸱夷:古代一种皮革制成的袋子,此处指人名。
蹄涔:蹄印中的积水,比喻微小。
渊神:深渊的神灵。
濯缨:洗濯冠缨,比喻超脱世俗。
济:渡河,引申为处世。
鉴赏

这首诗描绘了诗人初次进入太湖的所见所感。开篇写太湖的广阔无垠,"东南有具区,三万六千顷",犹如天地间的一片浩渺湖泊。诗人感叹其雄伟壮观,仿佛连大海的水都汇聚于此,"百川之雄伟,咸池借溟涬"。

接着,诗人描述自己在湖边的玉堂之下,感受时间的流逝,"玉堂在其下,莫知日月永",暗示了内心的宁静和对世俗的超脱。他回忆起过去的隐逸生活,"鸱夷昔不返,肯顾市朝请",表达了对自由自在生活的向往。

随着舟行深入,湖面景色变换,"刺沙出林荒,度浅动蘋荇",展现出湖水的清澈和生机。诗人随着船只的移动,心境也愈发开阔,"渐尽行渐远,湾转势弥迥",仿佛天地融为一体。

诗人惊叹于湖水的壮丽,"疑非地可载,直与天作镜",形容湖面如镜,天空倒映其中。周围的自然景观如画,"青空四垂幕,乱山不能屏","淼茫白鸟行,浩漾好云影",给人以宁静而深远的感受。

航行中,诗人体验到风浪的变化,"逻呼十桨急,罛横九帆并","霁中波有光,风后浪犹猛",既有挑战也有乐趣。他从中领悟到人生的起伏,"澎湃闻乍惬,抛磕内还省",意识到自身的渺小和生命的短暂。

最后,诗人感慨自己的人生际遇,"我量觉蹄涔,此身实萍梗",如同湖中的浮萍,随波逐流。他怀念古人高洁的情操,"观澜念往术,濯缨悼前眚",但明白无法追寻前贤,只能珍惜当下,"未能追高谢,且以卒流景"。

诗人在结尾处表达了自己的志向,"吟非誇独清,济乃仗中静",虽不能像古人那样超然,但仍将以内心的平静面对生活。他向洞庭湖神致意,并期待将来能在此地度过晚年,"寄谢洞庭君,终来老鱼艇",展现了诗人对自然的热爱和对归隐生活的向往。

作者介绍

陈舜俞
朝代:宋

(?—1072)宋湖州乌程人,字令举,号白牛居士。仁宗庆历六年进士。嘉祐四年复举制科第一。官著作佐郎。神宗熙宁三年,以屯田员外郎知山阴县。反对“青苗法”,疏谓其法乃“别为一赋以敝海内,非王道之举”,责监南康军盐酒税。有《都官集》等。
猜你喜欢

依韵和施正臣游圣果寺二首·其一

盘崖绝巘与天通,汗漫烟霞谢世笼。

耸起浮图山突兀,自然衙石玉青葱。

古人兴废千年上,游客登临一啸中。

谁为燕然愧班窦,弧城羁据亦铭功。

(0)

和阎灏中秋赏月四首·其四

浮云收绝塞,金鉴跃天庭。

但愿冰轮莹,何烦桂影青。

溪心如泻练,杯面若涵星。

曩昔开元曲,何人可复听。

(0)

送别

小雨郊原净,轻风生早凉。

歌声激离思,酒力壮悲肠。

默计去程远,预知宵梦长。

乡关足清赏,一一寄诗章。

(0)

盘洲杂韵上.含笑

自有嫣然态,风前欲笑人。

涓涓朝泣露,盎盎夜生春。

(0)

庶几堂

碧草衡门里,凉天过雨初。

惊秋数甲子,隐几读残书。

近郭多鸣鹤,坳堂可钓鱼。

异方无到客,非是故人疏。

(0)

芍药

溱洧洵吁乐,维阳厥草夭。

传闻多失实,看尽谩无聊。

婉娩春阳谢,中开道路遥。

谁移化工巧,忽是物华饶。

跗萼晴相照,芳春暖并飘。

波翻蜀江锦,霞萃赤城标。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳 戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾 欧阳修 刘攽 陈毅 郭祥正
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com