烈日三万里，所至坏金石。
嗟哉庭中草，独不改佳色。
日中虽暂萎，晨露发鲜碧。
深根通九地，变化有微测。
应知一气移，不得常炎赫。
《堂下幽草》全文
- 拼音版原文全文
堂 下 幽 草 宋 /张 耒 烈 日 三 万 里 ，所 至 坏 金 石 。嗟 哉 庭 中 草 ，独 不 改 佳 色 。日 中 虽 暂 萎 ，晨 露 发 鲜 碧 。深 根 通 九 地 ，变 化 有 微 测 。应 知 一 气 移 ，不 得 常 炎 赫 。
- 翻译
- 烈日炽热无比，照耀三万里，连金石都能摧毁。
唉，庭中的草啊，唯有你依然保持鲜艳的色彩。
即使在正午阳光下暂时枯萎，清晨的露水又使你焕发出翠绿的生机。
你的根深深扎根大地，仿佛与九幽相通，其中的变化隐藏着微妙的迹象。
应该明白，万物都在气的作用下变化，没有恒久的酷热。
- 注释
- 烈日：极热的太阳。
三万里：形容极远的距离。
嗟哉：感叹词，表示惊讶或惋惜。
庭中草：庭院中的草。
晨露：清晨的露珠。
鲜碧：鲜艳碧绿。
九地：极深处的地底。
微测：难以察觉的迹象。
一气：指自然界的气运或气息。
常炎赫：长久的炎热。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夏日庭院中草木不畏烈日炎炎，而保持着鲜绿色彩的生动景象。诗人通过对比，表达了生命力顽强和对自然界的赞美之情。
“烈日三万里，所至坏金石。”这一句以宏大的笔触描绘了太阳的威力，它能够融化坚硬的金属，这是对夏日炎热气候的一个生动写照。
“嗟哉庭中草，独不改佳色。”诗人惊叹的是，在这般炙热之下，庭院中的草木却依然保持着它们美好的颜色，没有因为环境的变迁而改变，这是对生命力强韧的一种赞颂。
“日中虽暂萎，晨露发鲜碧。”即使在正午时分草木看似有些萎靡，但随着清晨露水的滋润，它们又重新焕发出生机勃勃的绿色。这两句诗生动地展现了植物对光和水的依赖与适应。
“深根通九地，变化有微测。”草木之所以能够在酷热中保持其颜色，是因为它们拥有深厚的根基，这使得它们不仅能抵抗外界的影响，还能适时做出变化以适应当下的生存环境。
“应知一气移，不得常炎赫。”最后两句诗表达了一个道理：自然界的一切都是流动变化的，没有什么是永恒不变的。即使是烈日的热度，也会随着时间和季节的更迁而有所不同。
这首诗通过对庭院草木与炎炎夏日太阳之间对比，展现了自然界生命力的强大，同时也寓意了人应顺应自然，适时而变，以保持生机与活力。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
又除夕绝句
紫陌相逢谁不客，青灯作伴未为孤。
何须家里作时节，只问旗亭有酒无。
中秋夜客退观月谩成
槛外不数丈，深窅藏丘壑。
璧月悬中天，玉露下丛薄。
尺水澄秋光，龟鱼共予乐。
所乐亦伊何，饮水良自觉。
恍若归故山，洒然谢羁络。
明发将何之，尘埃又如昨。
行也谁使之，有此一大错。
幸保寸心在，举头问碧落。
季夏雨中宛有秋色四望之际百感生焉因题于纸
粟花时节雨脩脩，莫道如秋即是秋。
客路几千成大梦，年华一半落东流。
眼存将圣生前笔，心得骚人格外愁。
微物若教无所失，尘埃犹愿补嵩丘。